NECESSARY TECHNICAL in Finnish translation

• tarvittavat tekniset
• tarpeelliset tekniset
• välttämättömän teknisen
• tarvittavia teknisiä
• tarvittava tekninen
• tarvittavien teknisten
• tarpeellisia teknisiä

Examples of using Necessary technical in English and their translations into Finnish

Where there is the necessary technical skill to move mountains,
Site kone-käännetty Jos on tarvittava tekninen taito siirtää vuoria,

Mercuri Urval is responsible for continuously implementing necessary technical and organisational measures to ensure an appropriate security level that meets the requirements of the personal data regulation in force from time to time.
Mercuri Urval on vastuussa tarvittavien teknisten ja organisatoristen toimien jatkuvasta toteutuksesta, jolla varmistetaan asianmukainen turvataso, joka täyttää kulloinkin voimassa olevien henkilötietomääräysten vaatimukset.

which do not have the necessary technical and financial resources to use water more efficiently.
joilla ei ole tarvittavia teknisiä eikä taloudellisia resursseja käyttää vettä tehokkaammin.

by adding the necessary technical specifications.
joissa vahvistetaan tarvittavat tekniset eritelmät.

The Regulation creates an obligation for Member States to create the necessary technical infrastructure to allow to governmental registration authorities direct access to SIS.
Asetuksessa velvoitetaan jäsenvaltiot ottamaan käyttöön tarvittava tekninen infrastruktuuri, jonka avulla keskushallinnon rekisteröintiviranomaiset saavat suoran pääsyn SIS-tietojärjestelmään.

But in the absence of the necessary technical amendments and technical supporting data, it is obliged to accept the reticence of the Council to take on specific legal obligations at this point in time.
Tarvittavien teknisten tarkistusten ja tukevien teknisten tietojen puuttuessa sen on kuitenkin pakko hyväksyä neuvoston haluttomuus ottaa tällä hetkellä kontolleen erityisiä lainopillisia velvoitteita.

to bear in mind that the targets cannot be met without necessary technical ability.
sen muistaminen, että tavoitteita ei voida saavuttaa ilman tarvittavia teknisiä mahdollisuuksia.

Such proposals should, without prejudice to the necessary technical adjustments, not alter the substance of the above-mentioned directives.
Ehdotuksilla ei pitäisi muuttaa mainittujen direktiivien sisältöä sanotun kuitenkaan rajoittamatta tarpeellisia teknisiä muutoksia.

They have the necessary technical skills of direct relevance to the preparation, implementation, follow-up and evaluation of the type of information measure proposed.
Sillä on ehdotetun tiedotustoimen valmistelua, toteuttamista, seurantaa ja arviointia varten tarvittavat tekniset taidot.

Will, in 2008-2009, propose the introduction of necessary technical provisions for using self testing
Aikoo vuosina 2008-2009 ehdottaa itsetestauksessa ja virtuaalitestauksessa tarvittavien teknisten määräysten käyttöönottamista 25:ssä EY:

Among the producers, SMEs have particular difficulties because often they do not have the necessary technical or human resources.
Valmistajien joukossa pk-yrityksillä on erityisvaikeuksia, koska niillä ei useinkaan ole tarvittavia teknisiä tai inhimillisiä resursseja.

Access to the components must enable these tasks to be carried out with the necessary technical means in accordance with a specified operating method.
Osien on oltava ulottuvilla siten, että nämä tehtävät voidaan tarpeellisia teknisiä välineitä käyttäen suorittaa määriteltyjen työmenetelmien mukaisesti.

trusted and have the necessary technical and communication skills.
jotka ovat tunnettuja ja arvostettuja ja joilla tarvittavat tekniset ja kommunikaatiokyvyt.

ECTRA) to study the necessary technical criteria and conditions to assist in the adoption of common and harmonized conditions;
tutkimaan yhteisten ja yhtenäistettyjen ehtojen hyväksymisessä tarvittavia teknisiä kriteerejä ja ehtoja.

An adequate level of interoperability requires harmonisation of the basic parameters that guarantee the necessary technical, operational and regulatory conditions.
Riittävän yhteentoimivuuden tason saavuttaminen edellyttää perusparametrien yhdenmukaistamista, jolla taataan tarvittavat tekniset, toiminnalliset ja lainsäädännölliset edellytykset.

Of course we must keep those organisations which demonstrate the necessary technical competence, but we must also ensure the independence of representative bodies.
Niiden järjestöjen on luonnollisesti jatkettava toimintaansa, joilla on siihen tarvittavat tekniset valmiudet, mutta samalla on varmistuttava kuluttajajärjestöjen riippumattomuudesta.

the European Parliament allowed an immediate start to be made on the necessary technical work, which is now underway.
Euroopan parlamentti hyväksyivät direktiivin 2001/16/EY, voitiin käynnistää välittömästi tarvittavat tekniset työt, jotka ovat nyt meneillään.

Androulla Vassiliou indicated that the Commission services were ready to provide the necessary technical assistance to implement such measures in member states facing difficulties.
Androulla Vassiliou ilmoitti, että komission yksiköt ovat valmiit antamaan tarpeellista teknistä apua asiaan liittyvien toimenpiteiden toteuttamiseksi niissä jäsenvaltioissa, joissa on ongelmia.

The EESC urges the EU to provide its Mediterranean partners with the necessary technical assistance for trade,
ETSK kehottaa EU: ta tarjoamaan Välimeren alueen kumppaneille tarvittavaa teknistä apua kaupankäyntiin,

It would have to develop possible courses of action for the necessary technical changes and define political measures and the associated funding.
Sen olisi kehitettävä toimintavaihtoehtoja välttämättömiä teknisiä muutoksia varten sekä määritettävä poliittisia toimia ja niihin liittyvä rahoitus.