NECESSARY TECHNICAL in Serbian translation

• potrebnu tehničku
• неопходну техничку
• потребним техничким
• потребне техничке
• неопходним техничким
• neophodnu tehničku
• потребна техничка
• неопходне техничке

Examples of using Necessary technical in English and their translations into Serbian

What is also important is that each model goes through all the necessary technical services before it is leased out by the customer.
Ono što je takođe važno jeste da svaki model prolazi kroz sve potrebne tehničke servise pre nego što ih mušterija iznajmi.

equipping of five public schools and the development of necessary technical documentation for the reconstruction of the Gymnasium.
opremanje pet državnih škola i izradu neophodne tehničke dokumentacije za rekonstrukciju Obrenovačke Gimnazije.

The applicant that has been assigned a radio frequency is required to submit to RATEL by the November 23rd all the necessary technical documentation and RATEL shall issue radio station licenses by January 11, 2010.
Podnosilac prijave kome je dodeljena radio frekvencija, dužan je da do 23. 11. 09. RATELu dostavi svu potrebnu tehničku dokumentaciju, a RATEL će dozvole za radio stanicu( e) izdati do 11. 01. 2010.

within the agreed term including the necessary technical assistance and professional consultancy.
у оквиру договореног рока укључујући неопходну техничку помоћ и стручно савјетовање.

The Aquinas College Data Analytics Program will provide students with the necessary technical skills and business acumen to tackle today's challenging problems found at the intersection of mathematics,
Аквински Колеџ аналитика програм подаци ће пружити студентима са потребним техничким вештинама и пословних способности да се бави данашњим изазовним проблемима налазе на раскрсници математике,

You will receive all the necessary technical passports and permits that will be valid for one year- strictly speaking,
Добићете све потребне техничке пасоше и дозволе који ће важити годину дана- строго говорећи,

public health professionals need to be equipped with the necessary technical skills to support effective policy development and implementation.
стручњаци из области јавног здравства требају бити опремљени неопходним техничким вештинама како би подржали ефикасан развој и имплементацију политике…[-].

TV marked with the trademark guarantee meets the necessary technical requirements to receive undisrupted TV signals after the transition to digital broadcasting.
televizor označen žigom garancije ispunjava potrebne tehničke zahteve i omogućava da i nakon prelaska na digitalno emitovanje mogu nesmetano da prate TV program.

The certification should ensure that the necessary technical means, software modules
Сертификација треба да обезбеди да неопходна техничка средства, софтверски модули

and to provide all necessary technical assistance and submit the necessary documentation.
пружи сву потребну техничку помоћ и достави неопходну документацију.

information required for the risk management process, which includes all necessary technical documentation, manuals, etc.
информације неопходне за управљање ризицима што укључује и сву неопходну техничку документацију, корисничка упутства и сл.

while the municipality of Medvedja would provide all the necessary technical support to them. Source:
ће им општина Медвеђа пружити сву неопходну техничку подршку. Извор:

The transfer will take place when the necessary technical preparations have been made. During his stay in Zagreb Dr. Mileusnic
Примопредаја ће бити извршена када се обаве неопходне техничке припреме. Приликом Боравка у Загребу др С. Милеуснић говорио је

who has who has provided the necessary technical documentation, evidence of payment of the appropriate charges
који је доставио потребну техничку документацију, доказе о уплати одговарајућих такси

ensure the necessary technical and organizational conditions(equipment
o svom trošku obezbede neophodne tehničke i organizacione uslove( ureĎaje

Have the necessary technical skills to advise your team.
Imati ključne tehničke sposobnosti, tako da možete da posavetujete tim.

TESY undertakes the necessary technical and organizational measures for the protection of your data on www. tesy.
TESI preduzima neоphоdne tehničke i оrganizaciоne mere za zaštitu Vaših pоdataka na www. tesy.

The parcel weighing over 20kg are handed over at post offices that have necessary technical capabilities.
Пакети масе преко 20 кг могу се предати у поштама које имају техничке могућности.

Lectures are held in halls that are equipped with the necessary technical equipment and Internet access.
Obukе su održanе u računarskom kabinetu koji raspolaže potrebnom opremom i pristupom internetu.

It disposes with a large meeting hall and all necessary technical equipment for successful organising of business meetings and presentations.
Raspolaže velikom salom za sastanke i svom neophodnom tehničkom opremom za uspešno realizovanje poslovnih skupova i prezentacija.