NECESSARY TECHNICAL in Croatian translation

• potrebne tehničke
• nužne tehničke
• potrebnu tehničku
• potrebnih tehničkih
• potrebnom tehničkom

Examples of using Necessary technical in English and their translations into Croatian

Today's reform will give the Agency a mandate to develop the necessary technical solutions to achieve interoperability.
Današnjom će reformom Agencija dobiti mandat da razvija potrebna tehnička rješenja kako bi se postigla interoperabilnost.

superior after sales service and necessary technical support for our customers.
superiorni nakon prodaje usluga i neophodne tehničke podrške za naše kupce.

For national payment and cross-border payment transactions, the PSPs should provide their retail customers with the necessary technical services in order to ensure a smooth
Za nacionalne i prekogranične platne transakcije pružatelji bi platnih usluga trebali svojim poslovnim klijentima pružati potrebne tehničke usluge kako bi osigurali nesmetan

create in agreement with the controller the necessary technical and organisational requirements for the fulfilment of the controller's obligation to respond to requests for exercising the data subject's rights laid down in Chapter III;
u dogovoru s nadzornikom odrediti nužne tehničke i organizacijske preduvjete za ispunjenje nadzornikove obveze u skladu sa zahtjevima za korištenjem prava osobe čiji se podaci obrađuju u skladu s poglavljem III.;

Ensure reliability by making sure that any faults in the functioning of ETIAS are properly reported and that necessary technical measures are put in place to ensure that personal data can be restored in the event of corruption due to a malfunctioning of ETIAS; o.
Osigurala pouzdanost osiguravanjem toga da se sve greške u funkcioniranju ETIAS-a pravilno prijave i toga da se uspostave potrebne tehničke mjere kako bi se osiguralo da se osobni podaci mogu obnoviti u slučaju oštećenja nastalog zbog kvara ETIAS-a; o.

We take all necessary technical and organizational measures to ensure an appropriate level of security
Poduzimamo sve potrebne tehničke i organizacijske mjere kako bismo osigurali prikladnu razinu sigurnosti

relevant EU Agencies and the necessary technical connections to all these information systems
u slučajevima u kojima jo ne postoje nužne tehničke veze s tim sustavima

KMI will prepare the necessary technical documentation, deliver
KMI će izraditi potrebnu tehničku dokumentaciju, isporučiti

The necessary technical and legal arrangements to process SIS data and exchange supplementary information
Budući da je Hrvatska provela potrebne tehničke i pravne pripreme za obradu podataka iz sustava SIS

do so, to make provision for a Community procedure to help determine the implementing arrangements within an appropriate timescale and to make the necessary technical adaptations.
predvidjeti postupak Zajednice što će pomoći pri utvrđivanju provedbenih postupaka u okviru odgovarajućih vremenskih rokova i učiniti nužne tehničke prilagodbe.

Eu-LISA shall also ensure reliability by making sure that necessary technical measures are put in place to ensure that personal data can be restored in the event of corruption due to a malfunctioning of the EES.
Agencija eu-LISA osigurava i pouzdanost osiguravanjem uspostave svih potrebnih tehničkih mjera kako bi se osiguralo da se osobni podaci mogu obnoviti u slučaju oštećenja nastalog zbog kvara EES-a.

The incubation of the eight plates will provide necessary technical support and support for Baoji related industrial design,
Inkubacija osam ploča pružit će potrebnu tehničku podršku i podršku za Baoji industrijski dizajn,

Travel agency takes the protection of your personal data seriously and undertakes all necessary technical and organizational measures in line with best practices
Putnička agencija, ozbiljno shvaća zaštitu vaših osobnih podataka i poduzima sve potrebne tehničke i organizacijske mjere u skladu s najboljom praksom

In order to allow sufficient time for the necessary technical, organisational and financial adjustments, it would be
Kako bi bilo dovoljno vremena za prilagodbu potrebnih tehničkih, organizatorskih i financijskih elemenata,

provide the necessary technical assistance and the available documentation
pružaju potrebnu tehničku pomoć te dostupnu dokumentaciju

seminars for 40-50 participants, with all the necessary technical equipment.
seminara za 40- 50 sudionika, sa svom potrebnom tehničkom opremom.

We take all necessary technical and organizational measures
Poduzimamo sve potrebne tehničke i organizacijske mjere

will provide Member States with all the necessary technical and operational reinforcement to effectively return illegally staying third country nationals.
pružat će državama članicama svu potrebnu tehničku i operativnu pomoć za učinkovito vraćanje državljana trećih zemalja s nezakonitim boravkom.

increase its ability to be more proactive suggesting relevant and necessary technical changes in the IT systems under its responsibility.
bi se povećala njezina proaktivnost u predlaganju odgovarajućih i potrebnih tehničkih promjena u IT sustavima za koje je odgovorna.

We take all necessary technical and organizational measures to ensure an appropriate level of security
Mi poduzimamo sve potrebne tehničke i organizacijske mjere kako bismo osigurali primjerenu razinu zaštite