NECESSARY TECHNICAL in Slovenian translation

• potrebne tehnične
• nujnih tehničnih
• ustreznih tehničnih
• potrebno strokovno
• potrebno tehnično
• potrebnih tehničnih
• potrebna tehnična
• potrebne tehnične

Examples of using Necessary technical in English and their translations into Slovenian

are compliant with all the necessary technical standards tools.
skladna z vsemi potrebnimi tehničnimi standardi.

allowing remote examination is currently permitted in those courts that have the necessary technical equipment.
omogočajo zaslišanje na daljavo, je trenutno dovoljena na sodiščih, ki imajo potrebno tehnično opremo.

The evidence must be evidence that can be taken on court premises possessing the necessary technical equipment.
Dokaze mora biti mogoče pridobiti v prostorih sodišč, ki imajo potrebno tehnično opremo.

The implementation of the necessary technical measures is being carried out throughout Europe in accordance with a timetable
Izvajanje potrebnih servisnih ukrepov po vsej Evropi poteka po časovnem in akcijskem načrtu,

The multipurpose conference halls have all the necessary technical equipment for the perfect execution of any business meeting.
Večnamenske konferenčne dvorane so opremljene z vso potrebno tehnično opremo za brezhibno izvedbo srečanja.

are intended to ensure the necessary technical functions remain on your terminal device until you close your browser,
omogočajo in zagotavljajo potrebne tehnične funkcije do zapiranja brskalnika na končni napravi,

The proposal foresees that Annex IB should be amended at the latest by 31 December 2014 to add the necessary technical specifications for the introduction of GNSS functionalities,
Predlog predvideva, da bi bilo treba Prilogo IB spremeniti najpozneje do 31. decembra 2014, da se dodajo potrebne tehnične specifikacije za uvedbo funkcionalnosti GNSS,

31 October 2009 in order to give sufficient time to stakeholders to plan investments and complete the necessary technical preparation before the actual analogue switch-off in 201223.
bo zainteresiranim stranem omogočila dovolj časa za načrtovanje naložb in dokončanje ustreznih tehničnih priprav pred dejanskim izklopom analogne televizije leta 201223.

GREENICE has adopted the necessary technical and organizational measures, to protect the personal data that it collects
GREENICE je sprejel potrebne tehnične in organizacijske ukrepe za varovanje osebnih podatkov,

Each Member State shall notify the Commission that it has made the necessary technical and legal arrangements to transmit the data referred to in Article 5(1) to the central VIS via the national interface.
Vsaka država članica uradno obvesti Komisijo, da je sprejela vse potrebne tehnične in pravne ukrepe za prenos podatkov iz člena 5(1) v centralni VIS preko nacionalnega vmesnika.

Where an airline which is currently included in the Community list deems itself to be in conformity with the necessary technical elements and requirements prescribed by the applicable international safety standards,
Kadar letalski prevoznik, ki je trenutno na seznamu Skupnosti, meni, da izpolnjuje potrebne tehnične elemente in zahteve, ki jih predpisujejo veljavni mednarodni varnostni standardi, lahko od Komisije

Calls on the Commission to provide the necessary technical assistance in order to improve radically the energy efficiency of Ukraine's electricity grid
Poziva Komisijo, naj zagotovi potrebno tehnično pomoč, da bi temeljito izboljšali energetsko učinkovitost ukrajinskega električnega omrežja

We take all necessary technical and organizational measures
Sprejemamo vse potrebne tehnične in organizacijske ukrepe,

introducing the necessary technical innovation and customer-orientation to produce high knowledge content products
ob uvedbi potrebnih tehničnih inovacij in usmeritve v uporabnike z namenom ustvarjanja proizvodov

At the request of the Commission experts, provide the necessary technical assistance and the available documentation
Na zahtevo strokovnjakov Komisije zagotovijo vso potrebno tehnično pomoč in razpoložljivo dokumentacijo

are intended to ensure the necessary technical functions, will remain on your terminal device until the browser is closed;
omogočajo in zagotavljajo potrebne tehnične funkcije do zapiranja brskalnika na končni napravi, drugi piškotki lahko

The Agency should also have the power to develop the necessary technical specifications and to certify organisations providing pan-European ATM/ANS,
V zvezi s tem bi bilo treba Agencijo pooblastiti za pripravo potrebnih tehničnih specifikacij in certificiranje sistemov ATM/ANS in organizacij,

Where several Member States are in a position to provide the necessary technical assistance, an EIO should be sent only to one of them
Kadar lahko potrebno tehnično pomoč zagotovi več držav članic, bi bilo treba EPN poslati samo eni od njih, prednost

a few cases and had all the necessary technical and material means at his disposal.
bi imel na voljo vsa potrebna tehnična in materialna sredstva.

We take all necessary technical and organizational measures to ensure an appropriate level of security
Sprejemamo vse potrebne tehnične in organizacijske ukrepe, da zagotovimo ustrezno raven varnosti