TERRORISMIN VASTAINEN in English translation

• on terror
• anti-terrorist
• counter-terrorism
• anti-terrorism
• to combat terrorism
• counter terrorist

Examples of using Terrorismin vastainen in Finnish and their translations into English

Terrorismin vastainen taistelu merkitsee nykyään myös tällaisen kurjuuden vastustamista.
Fighting terrorism today also means fighting this poverty.

Terrorismin vastainen taistelu ja joukkotuhoaseiden leviämisen torjunta on välttämätöntä.
The fight against terrorism and against the proliferation of weapons of mass destruction is vital.

Tasapainon ja oikeasuhtaisuuden on oltava keskeiset periaatteet, joihin terrorismin vastainen taistelu perustuu.
Balance and proportionality must be the key principles on which the fight against terrorism is based.

Eilen perusteluna oli terrorismin vastainen taistelu.
Yesterday, it was helping in the fight against terrorism.

YK: n valtuutuksella perustettiin terrorismin vastainen liittoutuma.
Under UN mandate, an alliance against terrorism was forged.

Täsmälleen viikko sitten parlamentissa hyväksyttiin yksimielisesti terrorismin vastainen päätöslauselma.
Exactly a week ago, this Parliament unanimously approved the resolution against terrorism.

Kirjallinen.-(EN) Terrorismin vastainen taistelu on ollut merkittävässä asemassa parlamentin esityslistalla.
In writing.- The fight against terrorism has been high on the agenda of this House.

Euroopan on näytettävä, että terrorismin vastainen taistelu ja oikeuksien kunnioittaminen voivat kulkea käsi kädessä ilman,
Europe must show that the war on terror and respect for our rights can go hand in hand,

Pahan akseli, hallinnonvaihdos, terrorismin vastainen sota: EU: n kansalaiset toivovat hartaasti, että nämä kiertoilmaukset kuuluvat
The axis of evil, regime change, the war on terror: European citizens yearn to see those euphemisms consigned to history,

Me kaikki tiedämme aivan hyvin myös sen, että sellainen terrorismin vastainen lainsäädäntö, jota näilläkin välineillä ehdotetaan, ei takaa oikeudenmukaista oikeudenkäyntiä kaikkialla EU: ssa.
We all know perfectly well too, that anti-terrorist legislation such as proposed by these means do not guarantee a fair trial all over the EU.

Tärkeä terrorismin torjunnan väline on terrorismin vastainen EU: n toimintasuunnitelma,
An important tool in this matter is the EU Counter-Terrorism Action Plan.

Rahoitus- ja talouskriisi, ilmastonmuutos, uusien viestintätekniikoiden käyttöönotto ja terrorismin vastainen sota pahentavat edelleen ihmisoikeuskysymyksiä
The financial and economic crisis, climate change, the introduction of new information technologies and the war on terror further exacerbate human rights issues

Kyseessä ei ole pelkkä terrorismin vastainen operaatio, vaan se uhkaa muuttua sodaksi,
This is not just an anti-terrorist operation, but it leans dangerously towards war,

Kesäkuun 11. päivänä annettu terrorismin vastainen säädös on lisännyt ihmisoikeuksien rajoituksia, ja siitä on tullut
The Anti-Terrorism Ordinance introduced on 11 June has placed additional restrictions on human rights,

Vanhempi Ranskan terrorismin vastainen kirkko varoitti tänään,- että Isis on lähettänyt kymmeniä jihadisteja Eurooppaan- toteuttamaan yhden miehen hyökkäyksiä, tuhlaten siten tiedustelupalveluja-
A senior French counter-terrorism church has today warned that Isis has sent dozens of jihadists to Europe to carry out loan wolf attacks,

Samaan aikaan tämä terrorismin vastainen sota, joka on todellisuudessa terrorisota yleisöä vastaan, se rynnii eteenpäin täyttä päätä.
Meanwhile, we see this war on terror, which is a war of terror on the public going full steam ahead.

Tämä havainto perustuu osittain raporttiin, jonka YK: n perustama terrorismin vastainen seurantaryhmä toimitti tänään turvallisuusneuvostolle.
To some extent, this observation is based on the report that the anti-terrorist monitoring group formed by the UN sent to the Security Council today.

EU: n terrorismin vastainen strategia hyväksyttiin joulukuussa 2005, ja se tarjoaa puitteet EU:
The EU Counter-Terrorism Strategy was adopted in December 2005

En tiedä miksi tässä sanotaan että meillä on terrorismin vastainen yksikkö, koska 9/11 jälkeen kerrottiin hallituksen mediassa CBC'ssä että USA'n ja Kanadan terrorismin vastaiset joukot ovat yhdistyneet.
Now I don't know why they say we have an anti-terrorism unit because since 9/11 it's been reported on the mainstream government-controlled CBC that the U.S.

Toivon todellakin, että tällainen laaja terrorismin vastainen yhteisrintama ei tarkoittaisi jälleen kerran aikomusta vaieta heidän oikeuksiaan koskevasta ongelmasta.
It is my genuine hope that the formation of this great alliance to combat terrorism will not mean that the issue of these women' s rights will be relegated to second place yet again.