TOIVOTTAVIA in English translation

• desirable
• welcome

Examples of using Toivottavia in Finnish and their translations into English

Pienet päivitykset sijoituspalveludirektiiviin ovat tietenkin toivottavia, mutta ennen kaikkea tarvitsemme asennemuutosta.
Minor updates to the ISD are, of course, welcome but above all we need a change of culture.

Edellä mainitut rahastot ovat erittäin toivottavia yhdistääksesi muita lääkkeitä, joilla on erilainen toimintamekanismi.
The above types of funds are highly desirable to combine with additional drugs that have a different mechanism of action.

Suomen Lapin matkailualan näkökulmasta toivottavia ovat kaikki toimet, jotka helpottavat Lappiin matkustamista.
From the perspective of tourism in the Finnish Lapland, all measures that would make travelling to Lapland easier would be welcome.

hyödyllisiä tai toivottavia.
useful or desirable.

jäsenvaltioiden tilastokeskusten ja tutkimuslaitosten3 kanssa toteutettavat järjestelyt toivottavia.
research institutes3 are desirable for building-up appropriate databases.

Komissio tekee selväksi, että vakausjoukkolainojen käyttöönottoa koskevat toimet ovat toteutettavissa ja toivottavia ainoastaan, jos samanaikaisesti vahvistetaan budjettikuria.
The Commission makes clear that any move towards introducing Stability Bonds would only be feasible and desirable if there were a simultaneous strengthening of budgetary discipline.

se on ominaista joukko toivottavia ominaisuuksia.
it must be characterized by a number of desirable properties.

tytöt saavat erityisen kauniita ja toivottavia lahjoja.
when girls receive especially beautiful and desirable gifts.

poliittisten vankien, kuten Aung San Suu Kyin, vapauttaminen ovat toivottavia.
the release of political prisoners including Aung San Suu Kyi is to be welcomed.

Toiseksi kolikoiden kansalliset puolet eivät olisi toivottavia, koska ne aiheuttaisivat sekaannusta
Secondly, national symbols on the coins would be undesirable, because they would create confusion

Tietenkin nämä ovat toivottavia asioita sekä Kiinan kansalle, Euroopan unionille että kansainväliselle todellisuudelle.
That, of course, would be a very good thing for the Chinese people, for the European Union and from an international perspective.

Nämä keskustelut ovat melko toivottavia tahansa lapsen ikä,
These conversations are quite undesirable in any age of the child,

Jo Adam Smithin mukaan yksi verojärjestelmän toivottavia piirteitä onkin jonkinasteinen progressiivisuus etenkin pääomatulojen verotuksessa.
One of the attractive characteristics of the tax system, argued by Adam Smith, is that some progressivity is desirable especially for income from capital.

Sellaiset tilanteet eivät selvästikään ole toivottavia, että yhteisön elintarviketurvallisuusviranomaisen hyväksi työskentelevillä
Quite clearly it is undesirable to have situations develop whereby scientists working for,

Siinä ovat ohjelman lähtökohdat täysin toivottavia: investointiystävällisemmän ilmaston turvaaminen,
The first signs are quite hopeful: the assurance of a climate favourable to investment,

Konkreettiset yhdenmukaistetut toimenpiteet EU: n tasolla ovat ulkoisen tutkimuksen, sidosryhmien kohdennettujen kuulemisten ja sidosryhmien ja jäsenvaltioiden verkkokuulemisen mukaan erittäin toivottavia 88% vastaajista oli tätä mieltä.
Concrete harmonised measures at EU level were strongly desired according to the external study, targeted consultations and the online consultation of stakeholders and MS 88% of the respondents.

Finanssipolitiikan toiminnasta saadut kokemukset ovat auttaneet hyväksymään yleisesti, etteivät harkinnanvaraiset muutokset makrotalouden vakauttamisessa ole toivottavia.
Experience with the operation of fiscal policy has led to general acceptance that it is undesirable to make discretionary changes for macroeconomic stabilisation.

EKP katsoo, että tässä suhteessa olisi pohdittava tarkoin, ovatko säännökset riskin hajauttamisen periaatteen turvaamiseksi tarkoituksenmukaisia, toivottavia ja toteutettavissa.
In this respect, the ECB holds the view that careful consideration should be given to the appropriateness, desirability and feasibility of measures safeguarding the principle of risk-spreading.

todennäköisiä ja toivottavia tulevaisuuksia.
probable, and preferable futures and the worldviews and myths that underlie them.

Tarkistukset, jotka mahdollistaisivat muiden kielien kuin englannin käytön merenkulun viestintäkielenä, eivät minusta ole toivottavia.
Amendments that will allow us to use languages other than English as languages of communication in the maritime world seem to me to be undesirable.