TORJUN in English translation

Examples of using Torjun in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Torjun kuitenkin sen ehdotuksen, että laittomien huumeiden rangaistavuus pitäisi poistaa.

However, reject the suggestion that illicit drugs should be decriminalised in prison.

Torjun sinut.

Reject you, yeah.

Torjun vain huomionhalusi.

I'm just denying your call for attention.

Torjun, mutten kiistä.

Reflect, but don't deny.

Torjun, mutten kiistä.

Deflect, but don't deny.

Torjun paholaisen ja syleilen luojaa. KATSO VELJEÄSI!

Check out your brother! I deny the devil, I embrace God!

Torjun paholaisen ja syleilen luojaa. KATSO VELJEÄSI!

I deny the devil, I embrace God. Check out your brother!

Torjun kuulemma flunssaa.

Apparently i am fighting a cold.

Minä torjun tuon.

I reject that.

Torjun tämän päätöslauselman, ja kehotan teitä tekemään samoin.

I will reject this resolution, and urge you to do the same.

Torjun tämän sodan ja siitä kehittyvän kahtiajaon voittajien ja voitettujen välillä.

I denounce this war and the ensuing split between victors and vanquished.

Minä kirjaimellisesti torjun teknologian.

I literally repel technology now.

Jos en ota, torjun Grigorin toiveen.

If I refuse the money, I'm refusing Grigor's wishes.

Ajattelen tätä kaveria kun seuraavan kerran torjun seisokkia.

I will be thinking about this guy next time I'm fighting off a boner.

Siksikö sinä torjut minut? Torjun?

Is this the reason you're rejecting me?

Hän on täällä ja torjun hänet.

He is here and I will refuse him.

En halua sinun luulevan, että torjun sinut.

I don't want you to think like I'm rejecting you or anything.

Minä torjun sinut, piru!

I rebuke thee, devil!

Tarkan harkinnan jälkeen torjun piirikuntien pyynnön laskea myöhässä tulleita ääniä.

After careful consideration, I am denying the counties' requests to include ballots counted after the deadline.

Ja torjun Kuivasilmän. Kiitos. Mietin Matthew'n tarjousta.

And reject Dry Eye's offer.