DEFLECT in Finnish translation

• torjua
• kääntää
• väistelen
• torjumaan
• torjuvat
• taipuvat
• väistellä
• ohjaa

Examples of using Deflect in English and their translations into Finnish

You can only deflect or feint so that it completely derails.
Et voi vain taipua tai harhautus, niin että se kokonaan derails.

Deflect it and use your momentum.
Torju se ja käytä liikevoimaa vastahyökkäykseen.

How do you make this deflect the wind?
Kuinka saat sen ohjaamaan tuulta?

Deflect, but don't deny.
Torjun, mutten kiistä.

Deflect it and then use your momentum to counter.
Torju se ja käytä liikevoimaa vastahyökkäykseen.

I can deflect your power.
Voin kumota voimasi.

No. I was gonna deflect with the skill of a great litigator.
Aioin kääntää suunnan suuren asianajajan taidoilla. Ei.

I think I can deflect it.
Minä voin estää sen.

a round could deflect and kill somebody.
vaan luoti kimpoaa ja saattaa tappaa jonkun.

Deflect evil. Yeah, keep out the bad energy.
Pitävät poissa huonon energian. Ne torjuvat pahan.

These ones absorb positive energy, those deflect evil.
Niistä huokuu hyvää energiaa. Ne torjuvat pahan.

Wield Captain America's legendary shield to take out multiple enemies at once, deflect incoming fire back at your enemies,
Käytellä Kapteeni Amerikan legendaarinen kilpi ottaa useita vihollisia kerralla, kääntää saapuvan tulipalo takaisin vihollisianne,

The washers immediately deflect and the spring effect(Fs)
Aluslevyt taipuvat välittömästi ja jousivaikutus(Fs)

The characteristics deflect and dissipate impact forces
Ominaisuudet kääntää ja haihduttaa Iskuvoimien niin,

And even if we're lucky enough to get it here, a gravimetric shift, a solar flare… that could deflect it from this sector-- There are a hundred factors.
On satoja tekijöitä, jotka voivat kääntää sen pois tästä sektorista, gravimetrinen muutos, auringonpurkaus.

You would think after everything I have done to my liver, it could deflect a couple of bullets, huh?
Kaiken sen jälkeen mitä olen maksalleni tehnyt,- luulisi sen pystyvän torjumaan pari luotiakin?

to eliminate the trap which was deflect enemy shells to the roof of the superstructure.
poistaa ansa, joka oli kääntää vihollisen kuoret katon rakenteita.

And I was like, you know, I always get a little, like, weirded out by people who deflect everything away from themselves.
Olen aina ikään kuin vähän kummissani sellaisista ihmisistä, jotka torjuvat kaiken pois itsestään.

like Durafill, deflect heat better than infill that is composed primarily of dark crumbled rubber.
kuten Durafill, heijastaa lämpöä paremmin kuin täyte, joka koostuu pääasiassa tummia mureni kumia.

We should not let short-term interests in certain sectors deflect us from the progressive view we take of maritime issues as a whole.
Me emme saa antaa tiettyjen alojen lyhytkestoisten intressien estää meitä suhtautumasta merenkulkuasioihin edistyksellisesti, kokonaisuutena.