Examples of using Tulet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos tulet raskaaksi NULOJIXin käytön aikana,
If you become pregnant while using NULOJIX,Tulet rakastamaan New Yorkia.
You're going to love New York.Sinä tulet olemaan tyytyväinen minuun.
Olet luuseri! Tulet aina olemaan luuseri!
Jos tulet huomenna, hän voi auttaa sinua.
If you come by tomorrow, he might help Paremmin kai. Näet, kun tulet tänne.
Miksi sitten tulet perässäni, Tony?
Then why are you following me, Tony?Jos tulet raskaaksi, FORSTEO on lopetettava.
If you become pregnant,, FORSTEO should be discontinued.Jätät asunnon päiväksi, kun tulet, avaat ikkunat ja… Unohdit heistä.
Loput meistä tulet aivoriihi joitakin käyttäjätunnuksia tänne.
Sinä tulet olemaan hänen lastensa isoisä.
You're gonna be a grandfather to his children.Tulet kirjoittamaan itsellesi uuden tarinan… Jokaisen?
You're going to write yourself, a new story. Everyone?Tulet olemaan ylpeä minusta, isä.
You will be so proud of me, Dad.Sitten tulet takaisin.- Ja sitten?
And then?- Then you come back?Kerro hänelle loput, kun tulet takaisin.
Tell her for the rest when you get back.Sinä tulet olemaan ensimmäisten joukossa.
Kerro lääkärillesi, jos tulet raskaaksi ORENCIA- hoidon aikana.
If you become pregnant while using ORENCIA, tell your doctor.Tai kun tulet vastaamaan mennessä he kritiikki mitä sinulla oli.
Or when you arrive to meet your date they critique what Te? Tulet vihaamaan tilannettasi?
You are gonna hate your situation! You?Mistä sinä tulet, Jemma?- Jemma?
Jemma. And where are you from, Jemma?
