TUNNUSTAVAN in English translation

• confess
• recognises
• acknowledge
• confessing
• the recognition
• to recognize

Examples of using Tunnustavan in Finnish and their translations into English

Se osoittaa hänen osaltaan tunnustavan.
It at least demonstrates a recognition on her part.

Pelastaaksesi hänet. Hän tiesi sinun tunnustavan.
He knew you would confess to try to save him.

Mutta minä… Mitä haluatte minun tunnustavan?
What do you want me to confess”? But I?

Mutta minä… Mitä haluatte minun tunnustavan?
But I… What do you want me to confess?

En tiedä, mitä haluat minun tunnustavan.
I don't know what you want me to confess to..

Kun näytät raporttia Hannahille, luuletko hänen tunnustavan.
You think you will just show Hannah this report and she will confess?

Hän tahtoi minun tunnustavan.
She wanted me to confess.

He haluavat minun tunnustavan heidän kuolemansa.
They're kind of wanting me to acknowledge… their passing.

Mitä haluat?- Haluan hänen tunnustavan.
I want him to confess. What do you want?

Amanda kertoi sinun tunnustavan pommin.
Amanda told you you were confessing to a bombing.

Osallistujat vaikuttivat yksimielisesti tunnustavan yhteiskunnan kahtiajakautumisen
Participants appeared unanimous in acknowledging the existence of social polarisation

Toivoimme sinun tunnustavan, mutta pistit paremmaksi.
We were hoping you would confess, but you did us one better.

Haluat minun tunnustavan rikoksen.
You want me to confess to a felony.

Hän haluaa kuulla sinun tunnustavan.
She needs a confession from you.

Miksi? Halusin hänen tunnustavan.
I wanted him to confess. Why?

Missä näin oletetun tappajan tunnustavan ilman aseella uhkausta. Sain tekstarin isältä ja menin mukaan Jewett Valleyyn.
I got a text from my dad and actually went with him out to Jewett Valley, where I saw the alleged confess without a gun to him.

Euroopan kansalaisten kannalta ja kulttuurin arvon tunnustavan Euroopan kannalta.
are extremely important for a citizens' Europe and a Europe that recognises the value of culture.

Connie, sinä ja minä olemme ainoat, jotka kuulivat Hollisin tunnustavan työskennelleensä Jack Reeselle.
Who heard Hollis confess that he was working for Jack Reese. Connie, you and me are the only two people.

Lopuksi toivoisin tai pikemminkin odottaisin kollegojeni äänestävän tämän lainsäädäntöpäätöslauselman puolesta ja tunnustavan siten koko sen suuren työmäärän, joka ehdotuksen hyväksi on tehty.
To conclude, I hope, or rather expect, that my fellow Members will vote in favour of the legislative resolution and thus acknowledge all the hard work that has been poured into it.

tulee odottaa konkreettisia toimenpiteitä, jotka osoittaisivat sen ymmärtävän ja tunnustavan eurooppalaisen kulttuuriperinnön arvon myös Turkin maaperällä.
measures which would demonstrate that it understands and recognises the value of the European cultural heritage, even on Turkish soil.