Examples of using Tuntenut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuosia. Kyllä, olen tuntenut rouva Cameronin.
Olen tuntenut sinut lapsesta asti.
Olet itse tuntenut hänet vuosia.
En tuntenut tätä silloin!
En ole tuntenut yhteyttä… Mihin.
En tuntenut häntä koskaan.- Isää?
En ole tuntenut sellaista ennen.
Olen tuntenut hänet koko elämäni.
Vuosia. Kyllä, olen tuntenut rouva Cameronin.
Yes, I have been acquainted with Mistress Cameron for many years.Se että olen tuntenut Marianan on ollut mahdin?
Knowing Mariana has been the rain of…" Rain?En tuntenut heidän sielujaan enkä mitään!
I couldn't feel their souls, there was nothing!Olen tuntenut Chrisin 15 vuotta.
I have know Chris Freed for 15 years.Olen tuntenut olevani vähän tuuliajolla.
I have been feeling a bit adrift these days.
En tuntenut häntä.
Never knew her.Olen tuntenut sinut pikkupojasta asti!
I have known you all your life!En ole tuntenut mitään 40 vuoteen.
I haven't felt anything for 40 years.Vuosia. Kyllä, olen tuntenut rouva Cameronin.
For many years. Yes, um, I have been acquainted with Mistress Cameron.Olen tuntenut Mariahin lapsesta asti.
I been knowing Mariah since I was a kid.En tuntenut mitään ennen kuin pääsin kotiin.
I couldn't feel anything until I got home.Olen tuntenut heidät 11 vuotta, joten 11 vuotta.
I have know them for 11 years, so… 11 years.
