Examples of using Utelias in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se utelias huora Joan.
Herra Utelias, sanon tämän vain kerran.-Selvä.
Hän on aina ollut utelias.
Erittäin utelias.- Olin… Siirry.
Olin utelias, kuten voit kuvitella.- Niinkö?
Utelias vanha ämmä.
Se utelias narttu Joan.
It's that nosey bitch, Joan.Herra Utelias, sanon tämän vain kerran.
I'm only gonna say this once. Mr. Inquisitive.Sinä…-Olen utelias.
I'm curious though.- You.Erittäin utelias.- Olin… Siirry.
Extremely intrigued.- Move.- I was.Sinähän utelias olet?
You're nosy, aren't you?Utelias variksen ampui.
Nosey shot the crow.Utelias mistä?
Curiosity about what?Herra Utelias, sanon tämän vain kerran.-Selvä.
Mr. Inquisitive, I'm only gonna say this once. Okay.Poikani oli utelias lapsi.
He was a curious child, my son.Siirry. erittäin utelias.- Olin.
Move.- I was… extremely intrigued.Se on se utelias ämmä, Joan.
It's that nosy bitch, Joan.Se utelias juutalainen on taas täällä.
That nosey Jew is here again.Ei, olen vain kauhean utelias.
No. Um, I just have a very morbid curiosity.Hän oli lapsesta saakka utelias ja itsenäinen.
From childhood she was inquisitive, and independent.
