Examples of using So curious in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I'm so curious.
Olen tosi utelias.Not so curious after we were done with him, hermana.
Eivät kovin uteliaat käsittelymme jälkeen, hermana.I'm so curious.
Olen todella utelias.They were so curious about her that they invited her in.
Hän oli niin kiinnostava, että hänet kutsuttiin mukaan.I am so curious now.
Olen kamalan utelias.When did you get so curious?
Mikä sinua niin kiinnostaa?It's just so curious.
I'm curious what makes you so curious.
Minua kiinnostaa… Mikä tekee sinusta mandingoasiantuntijan?Humans are so curious.
You're so curious about Ryan Larson that you made me watch Leonard Letts' dog and pony show.
That you made me watch Leonard Letts dog and pony show. You're so curious about Ryan Larson.
Olit niin utelias Ryan Larsonista, että pakotit minut katsomaan Leonard Lettsin esitystä.You were so curious and eager to hear what I had to say while saying very little yourself. All our conversations about psychic driving.
Olit kovin utelias kuulemaan minua sanomatta itse mitään.- Kun puhuimme käytöksen muokkauksesta.bent upon narrowly observing so curious a creature.
taivutettu upon ahtaasti noudattaen niin utelias olento.They resemble detective stories, so curious natures to one's soul stories,
He muistuttavat dekkareita, niin uteliaita luonnon yhden sielun tarinoita,They were so curious and adventurous that they nearly lost their lives on numerous occasions before they were eight years old.
He olivat niin uteliaita ja seikkailunhaluisia, että olivat monet kerrat menettää henkensä jo ennen yhdeksättä ikävuottaan.people can be heard, you have this problem- it may make people so curious and so arrogant that they don't have the humility to submit to a civil rule, and therefore you have to control what people think. And the standard way to do this is to resort to what in more honest days used to be called propaganda.
kansan ääni pääsee kuuluviin syntyy ongelma… ihmisistä saattaa tulla niin uteliaita ja röyhkeitä ettei heiltä löydy riittävästi nöyryyttä alistua sivistyneen hallitsijan alaisuuteen siksipä ihmisten ajatuksia pitää hallita standardinomainen tapa toteuttaa sitä on turvautuminen menetelmään.I was just so curious.
Why are you so curious,?
Miksi olet niin utelias?I'm so curious.
Eva, i am so curious.
Eva, olen utelias tietämään, miksi puolustusministeriö.
