Examples of using Vanhat ihmiset in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitä vanhat ihmiset.
Miksi vanhat ihmiset ovat niin tyhmiä?
Why are old people so stupid?Miksi vanhat ihmiset sanovat aina niin?
Why do old people always say that?Vanhat ihmiset ovat viisaita.
Old people are so wise.Omistavat sen, ovat köyhiä. Vanhat ihmiset.
Old people that owns it is broke.Annie pelasti nuo vanhat ihmiset.
Annie saved those old people.Upeaan sushiin ja epätoivoisiin naisiin. Vanhat ihmiset melanoomineen verrattuna.
Old people and melanomas great sushi and desperate women. versus.Hovelin alueella- vanhat ihmiset.
In the Hovel District, old people.Ja Charity. Noin vanhat ihmiset eivät asu kotona.
And Charity? People this old don't live at home.Monet vanhat ihmiset nauttivat eläkkeelle siirtymisestä.
Lots of older people enjoy retirement.Miksi vanhat ihmiset tykkäävät kahvista?
What is it with old people and coffee?Vanhat ihmiset nukkuvat vain vähän.
Tuo on sellainen korkea vuori, jonne vanhat ihmiset eivät voi kiivetä.
That is such a high mountain as old people can't climb.Mitä sitten?-Vanhat ihmiset tuoksuvat erilaiselta.
Yeah but, senior people smell somewhat different to what we do.No eiväthän nuo vanhat ihmiset tiedä edes mitä tekevät, jonkun on pidettävä heistä huolta.
Well you know those old folk well they don't know what they're doing huh.tulee verrattoman viisaaksi, niinkuin vanhat ihmiset sanoo.
he who sees it becomes matchlessly wise, old folk say.Tietäen, etteivät ikinä istu niiden varjossa. Upeassa yhteiskunnassa vanhat ihmiset istuttavat puita.
A society grows great when old men plant trees, There's that lovely thing, the shade of which they know they will never sit in.Terveysviranomaiset varoittavat, että vanhat ihmiset,- joilla on sydän-
tulee verrattoman viisaaksi, niinkuin vanhat ihmiset sanoo.
he who sees it becomes matchlessly wise, old folk say.Tietäen, etteivät ikinä istu niiden varjossa. Upeassa yhteiskunnassa vanhat ihmiset istuttavat puita.
There's that lovely thing, the shade of which they know they will never sit in. A society grows great when old men plant trees.
