VERTAILUA in English translation

• comparison
• comparing
• comparative
• comparability
• benchmarking
• comparisons
• compare
• reference

Examples of using Vertailua in Finnish and their translations into English

TIR järjestelmän ja yhteisön passitusjärjestelmän vertailua.
Comparison between TIR and Community Transit.

Tulliliiton ja tuoreempien vapaakauppasopimusten vertailua.
Comparison between the Customs Union and more recent FTAs.

Paheksun vertailua siihen mieshuoraan. Tosin tajusin toisen pointtisi.
I resent the comparison to that man-whore though your other point is well taken.

Eikä vertailua ihmisen DNA:
They compared the DNA of the bone,

Olen parhaillaan tekemässä vertailua lokakuun jälkeen tapahtuneista hinnanmuutoksista.
I am in the process of making a comparison of the price changes since October.

Μg/ml, ja IgG-pitoisuuksien geometristen keskiarvojen vertailua(GMC) yhden kuukauden kuluttua rokotussarjan jälkeen.
Μg/ml and the comparison of IgG GMCs one month after the infant series.

Tämä vaikeuttaa kulttuuripääkaupunkien vertailua ja heikentää kokemusten siirtoa.
This makes a comparison between the Capitals difficult and weakens the transfer of experience.

Todennäköisesti ei määritelty maissa vertailua tai annat väärän tuotenumero.
Probably not specified countries for comparison or enter the wrong product number.

Juuri tehdä vertailua virkaa ja se on valmis!
Just got to do the comparison posts and it will be finished!

Vertailua tehdään sekä kuukausittain
The comparison is made every month

Yhtenäisvaluutta helpottaa hintojen vertailua kansalliset rajat ylittävillä hyödyke- ja tuotantotekijämarkkinoilla.
The single currency will make it easier to compare prices on goods and factor markets across national frontiers.

Huoli siitä, että uusi direktiivi saattaa kuluttajien näkökulmasta vaikeuttaa hintojen vertailua.
Concerns that the new directive could possibly make it more difficult for consumers to compare prices.

Se parantaa myös hinnoittelun läpinäkyvyyttä ja helpottaa vaihtoehtoisten hintatarjousten vertailua.
It will also make for more transparency and easily comparable alternative tariff offers.

Fisherin tarkan testin avulla saatu p-arvo peglotikaasi- ja lumeryhmän vertailua varten.
P-value using Fisher's exact test to compare pegloticase group vs. placebo.

Fisherin tarkan testin avulla saadut p-arvot peglotikaasi- ja lumeryhmän vertailua varten.
P values based on Fisher's exact test to compare pegloticase versus placebo.

Eurodac-järjestelmän perustaminen sormenjälkien vertailua varten uudelleenlaatiminen.
Establishment of'Eurodac' for the comparison of fingerprints recast.

Menettelysäännöt lisäävät rajatylittävää lainausta, koska ne helpottavat tuotteiden vertailua.
The Code of Conduct would encourage cross-border loans by facilitating the comparison of products.

Valitettavasti komissio ei tähän mennessä ole pystynyt tekemään tällaista vertailua.
Unfortunately, to date, it has not been possible for the Commission to make such a comparison.

kehittää tietojen analysointia ja vertailua.
enhances analysis and the comparison of information.

Komissio hyväksyi asetusehdotuksen, jolla perustetaan Eurodac-järjestelmä turvapaikanhakijoiden sormenjälkien vertailua varten.
Commission adopts proposal for a Regulation establishing the Eurodac system for comparison of fingerprints of asylum seekers.