VOI LÄHTEÄ in English translation

• can leave
• can go
• be able to leave
• may leave
• is free to go
• be able to go
• can get out
• can't come
• may go
• could go
• could leave

Examples of using Voi lähteä in Finnish and their translations into English

Troijassa vieras voi lähteä milloin haluaa.
In Troy, guests can leave whenever they want.

Emme voi lähteä kolmeen päivään.
You won't be able to leave for three days.

Kuka vain voi lähteä milloin tahansa.
Anyone may leave at any time.

Jospa selittäisit, miksei Bates voi lähteä.
But if you could just explain why Bates can't come.

Minä ja Bud emme voi lähteä Wankeriin.
I'm afraid that Bud and I won't be able to go to Wanker County.

Ei, ei.-Hän voi lähteä.
No, no. No, he's free to go.

Eddie voi lähteä mukaan.
Maybe eddie can go.

Mies voi lähteä.
A man can leave.

En voi lähteä kotoa mihinkään.
I won't be able to leave the house.

Hän voi lähteä kotiin.
He may go home.

Sinä ja Miss Trowbridge voi lähteä heti.
You and Miss Trowbridge may leave at once.

Olen oppinut, ettei tyytyväisyyteni voi lähteä sinusta.
But I have learned that my contentment can't come from you.

Japanin tapaus on osoittanut meille, miten helposti ydinvoimala voi lähteä hallinnasta.
Japan has shown us how easily a nuclear power plant can get out of control.

et voi lähteä ikinä.
you won't ever be able to go. Se-ri.

Täytyy todistaa Zimmerin olleen katolla tai hän voi lähteä.
We need some science that puts Zimmer on the roof. Otherwise, he's free to go.

Upseerit voi lähteä lottiens kanssa.
The officers can go with their Lottas.

Että hän voi lähteä kotoa yksin.
I hope he can leave the house on his own.

Joka ei halua seurata minua, voi lähteä.
Whoever won't bow to me may leave.

Jospa selittäisit, miksei Bates voi lähteä. Tiedän kaiken?
I know everything. But if you could just explain why Bates can't come?

Se on tehty. Hän voi lähteä nyt.
It is done, so he may go now.