Examples of using Absolus in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans certains cas, nous observons une légère différence au niveau du coût total des télécommunications en termes de montants absolus, représentant une petite différence de pourcentage.
In some instances, we observe a small difference in total telecommunications costs in terms of absolute amounts, reflecting a small percentage difference.En d'autres termes, même nos idéaux égalitaires supposés supérieurs ne doivent pas être considérés comme des absolus.
je n'ai pas besoin que Dieu me dise quels sont mes absolus moraux.
I do not need God to tell me what are my moral absolutes.le Royaume que nous construisons sont nos absolus.
the Kingdom we construct are our absolutes.Hay relie ces deux absolus en combinant une technologie de pointe à une recherche pleine d'innovation.
HAY connects these two absolutes by combining advanced technology with a full search for innovation.Pour les débutants absolus les dates de début des cours pour l'année 2018 sont les suivantes.
For ABSOLUTE BEGINNERS the starting dates for the year 2018 are the following.Surf grâce à notre diaporama de huit des meilleurs spots wave-riding absolus dans le monde entier- et ne pas oublier votre combinaison!
Surf through our slideshow of eight of the absolute best wave-riding spots around Ces principes sont en effet considérés comme absolus, et la déchéance d'un délai de procédure ne saurait autoriser leur violation.
These principles Le Fonds Destinée mondiale Trimark a obtenu des rendements absolus et ajustés au risque à long terme élevés grâce à notre méthode et à notre rigueur.
Trimark Global Endeavour Fund has achieved both high absolute returns and risk-adjusted returns over the long term due to our process and discipline.en chiffres absolus, toutefois, on compte plus de personnes en déplacement aujourd'hui que jamais auparavant.
L'extrapolation des effets relatifs au niveau régional aux effets absolus au niveau national dépend entièrement de l'hypothèse sous-jacente relative à la réaction du marché du travail le moins exposé.
The interpolation from relative regional effects to absolute nationwide effects depends completely on the underlying assumption of how the least exposed labour market has reacted.Elles limitent encore l'intérêt de résultats quantitatifs absolus de modèles et la signification de calculs quantitatifs individuels.
They further limit Toutefois, en chiffres absolus, le bilan le plus meurtrier a été enregistré par les peuples innocents des nations arabes, musulmanes et du Moyen-Orient.
But, in sheer numbers, the deadliest toll has been exacted on the innocent people of Arab, Muslim and Middle Eastern nations.La Figure 6.1 indique les changements absolus et relatifs de l'achalandage total par groupe c'est-à-dire la somme de l'achalandage annuel du transport en commun dans les régions urbaines d'un groupe.
Exhibit 6.1 illustrates the absolute and relative changes in total ridership per group i.e. Construit par le propriétaire actuel avec les meilleurs matériaux absolus et des accessoires de luxe de qualité supérieure tout au long.
Built by Des records absolus de température ont été enregistrés à São Paulo
Le Président jouissant de pouvoirs absolus, l'opposition est réduite au silence
The absolute presidential power is exercised to silence oppositionEn second lieu, le seul groupe qui croît en termes relatifs et absolus est la minorité rom qui,
Ce cadre d'éthique doit reposer sur les principes absolus du respect de la dignité humaine
Il existe des obstacles absolus, quasi absolus et non absolus à l'éloignement introduction du présent chapitre.
There are 
