Examples of using Affichages in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les affichages devraient être bien rédigés
Les affichages par carte permettent aux responsables d'évaluer rapidement les résumés des ventes au niveau régional,
Incorporez des séquences vidéo- les affichages avec des vidéo ont tendance à susciter trois fois plus d'entrées de liens externes que les contenus qui n'en affichent pas.
Incorporate video- posts with video tend to get as much as three times as more inbound links than content without.Les affichages hebdomadaires et les commentaires reçus
Weekly postings and any comments receivedY compris des communiqués de presse, des affichages en ligne et des avis envoyés aux clients par courriel ou texte.
Avec des contrôles dynamiques et des affichages configurables mettent l'utilisateur dans le contrôle,
With dynamic controls and configurable views that put the user in control,Sur Facebook, les affichages du Centre d'information de l'ONU ont fait l'objet de plus de 3 millions de consultations.
On Facebook, the posts of the United Nations Information Centre registered more than 3 million views.Chacun des trois affichages devrait être suivi d'une période au cours de laquelle les salariés pourraient présenter leurs commentaires au comité d'équité salariale.
Each of these three postings should be followed by a period during which employees can make their comments to the pay equity committee.En complément des affichages Inventaire et Historique, l'application mobile NetSupport DNA met aussi en évidence les nouvelles alertes PC qui ont été déclenchées sur le réseau.
In addition to the Inventory and History views, the NetSupport DNA mobile app also highlights any new PC alerts that have triggered across the network.relayée en magasin avec des affichages et sur le web via le site de Michel et augustin.
promoted in stores with posters and on the web via the Michel et Augustin website.Les affichages sur la page Facebook de l'ONU ont été vus chacun plus de 12 000 fois.
Posts on the United Nations Facebook page registered more than 12,000"impressions" each.Examiné les affichages sur Achats et ventes concernant l'ensemble du projet d'assainissement de la mine Giant ainsi que l'observation d'une visite du site et d'une journée de l'industrie;
Reviewed Buy and Sell postings regarding the overall Giant Mine Remediation Project along with observing a Site Visit and Industry Day;Publicités imprimées et radiophoniques, affichages et bannières sur le site Web de la London Free Press.
Dans tous les affichages, vous pouvez verrouiller les ordinateurs des élèves, bloquer l'accès à Internet,
In all views, you can lock student desktops,Modifier le gabarit pour les affichages de postes, pour y inclure la notion de« chances égales»;
Change the template for position posters to include the"equal opportunity" concept;Utilisez les adresses Facebook/ Twitter que vous avez recueillies avant l'événement et incluez-les dans certains de vos affichages.
Use the Facebook/Twitter addresses you collected pre-event and include them in some of your posts.l'écran du panneau de commande passe brièvement par une série d'affichages.
des jeux, des affichages, etc.
games, billboards etc..Que ce soit pour la gestion de vos campagnes de référencement ou vos affichages publicitaires, nous analysons vos besoins
Dans certains affichages par liste, vous pouvez effectuer un défilement en plaçant votre doigt
In some list views, you can scroll by placing your finger or stylus on a list item
