Examples of using Affrontes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
il faut que tu les affrontes.
you have got to confront them.Je ne veux pas que tu affrontes Helena.
Tu sais très bien ce à quoi tu t'affrontes.
You will know exactly what you're up against.Dans la campagne principale, tu affrontes des nuées de créatures mortelles.
Si c'est plus facile pour que tu affrontes ces situations.
If… if that's what makes it easier for you to deal with these situations.Nous ne voulions pas que tu affrontes la vie tout seul.
We didn't want you to face life all alone.Tu ne sais pas ce que tu affrontes.
You have no idea what you're up against.Assis là-dedans, affrontant ce que tu affrontes.
Sitting in here, Il va falloir que tu l'affrontes parce que je te ne laisse pas passer une minute de plus dans cette décharge.
You're gonna have to face her eventually because I'm not letting you stay in this dump one more minute.And Lorsque tu affrontes une équipe sur la route, le défi est toujours plus grand
Tu refoules peut-être les choses parce… tu as peur que, si tu affrontes la vérité, ça blesse les autres personnes que tu aimes.
Maybe you block things out because… you're afraid if you face the truth, it could hurt the other people you love.La minute d'après, tu affrontes des créatures vertes près d'une faille inter-dimensionnelle.
The next, you're fighting off sleestaks on the far side of a dimensional rift.Et tu m'affrontes et je vais t'écraser comme Blair a écrasé… peu importe qui il a affronté. .
Que tu paniques et l'affrontes, car il sait qu'on ignore comment l'arrêter.
Vu que tu affrontes le trafic, est-ce que ça te dérangerait de me prendre une douzaine de sucettes en plus?
Pourquoi… n'affrontes-tu pas Cyber Thrill,
Because… you're not up against Cyber Thrill.c'est toi, et comment tu affrontes le monde qui t'entoure.
what matters is you and how you deal with this world.C'est pourquoi je ne voulais pas que tu affrontes le Joker imposteur ou non.
