Examples of using Agences de voyages in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La déclaration a même fait grincer des dents durant le congrès annuel de la Fédération Tunisienne des Agences de voyages(FTAV) qui s'est tenu à Istanbul du 27 au 29 septembre dernier.
The statement even cringe at the annual congress Nous comparons tous les vols des agences de voyages, et des compagnies low cost
We compare all the flights from travel agencies, low cost carriersEgalement par la mise à disposition des agences de voyages des informations nécessaires à la commercialisation du produit Dahar.
Also by providing travel agencies with the necessary information to market the Dahar product.Comptoirs de réception affectés aux agences de voyages- le m² par an Comptoir à usage privatif 484,92 € Back office 202,49 € 3- AEROGARE BILLI.
Reception desks assigned to travel agencies- m²/ year Counter culturels influençant la structure des agences de voyages dans les deux pays.
cultural factors on the number of travel agencies in both countries.français réservant auprès des agences de voyages sont plus semblables qu'attendu.
French customers who book at a travel agency are more similar than expected.inscrit au registre national des agences de voyages et du tourisme en Italie n.242.
regularly listed in the National Register of Travel Agencies and Tourism in Italy n.242.cela lui permettra d'aller chercher plus facilement de nouveaux clients de type agences de voyages.
they will thank you since it will help them find new customers amongst travel agencies.cartes de crédit des agences de voyages et tour-opérateurs.
AMEX) from travel agencies and tour operators.Diffusionvoyages. com diffuse l'offre touristique de partout dans le monde provenant des agences de voyages du Québec.
Diffusionvoyages. com, we are a travel agency from Quebec offering you tourism opportunities in every part of the world.la Fédération Tunisienne des Agences de Voyages.
the Tunisian Federation of Travel Agencies.Ces derniers, les« acheteurs», commercialisaient ensuite leurs forfaits de voyage internationaux directement auprès des consommateurs ou des agences de voyages.
That tour operator, or“buyer”, would then market its international Depuis 2012, l'Office tchadien du tourisme complète l'action des chefs de canton en formant des guides locaux et le personnel des agences de voyages.
Since 2012 the Chad Tourism La qualité dans la prestation de ses services est confirmée par le plus haut degré de satisfaction des agences de voyages et des tour-opérateurs.
PC Voyages met l'innovation au cœur de ses objectifs et au service des agences de voyages.
TravelWorks brings the innovation to the heart Plusieurs agences de voyages organisent des excursions vers les villes a proximité:
Plusieurs agences de voyages organisent des excursions vers les villes a proximité:
Many travel agencies organize day trips to nearby towns:Ils ont accru l'efficacité des agences de voyages et sont devenus le principal outil de commercialisation et de vente du tourisme international,
They have increased the efficiency of travel agents and become the main marketing and trading tool of international tourism,Les agences de voyages, les agences immobilières
Travel agencies, real estate ce qui désavantage les agences de voyages des pays en développement par rapport à leurs concurrents des pays développés.
thereby putting travel agents in developing countries at a disadvantage compared with their counterparts in developed countries.
