Examples of using Ai plus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai plus que 10 roubles.
J'ai plus de sang cowboy{\pos(192,210)}que Billy The Kid.
J'ai plus de compassion qu'Alex.
I'm more compassionate than Alex.J'ai plus de fromage.
I'm out of cheese.Quel jeu, j'ai plus de sous!
Je n'en ai plus pour lon9temps.
Je n'ai plus rien à t'expliquer, père.
Je me sens bizarre, j'ai plus d'appétit.
J'ai plus de pouls!
J'ai plus de raisons que vous de me payer Van Zant.
I got more motivation to whack Van Zant than either of you.J'ai plus que 3 coups en réserve!
I have only got three whacks left!J'ai plus d'affinité avec un flingue qu'avec ton corps.
I am more familiar with a gun than I J'ai plus d'idées.
I'm out of ideas.J'ai plus d'allumettes, t'en as?
I have run out of matches, got any?Je n'y ai plus accès.
I have lost access.Pas avant que j'en ai plus.
Not until I have more.Si j'ai plus d'éthique que votre client.
Assuming I'm more ethical than your client.J'ai plus que trois cartouches.
I have only two rounds left.J'ai plus qu'un simple business avec le MC.
I got more than just business with the MC.J'ai plus de café.
I'm out of coffee.
