ALEVINS in English translation

• fry
• fingerlings
• young fish
• alevins
• juvenile fish

Examples of using Alevins in French and their translations into English

Il n'y avait pas de politiques d'assurance pour protéger les producteurs d'alevins et pas de structure d'appui du Gouvernement.
There were no insurance policies to protect fingerling producers and no support structure from the government.

Des inquiétudes ont été exprimées aussi au sujet de l'impact de la pêche sur les alevins, et l'on a insisté sur la nécessité de beaucoup améliorer la sélectivité des engins de pêche.
Concern was also expressed over the impact of fishing on juveniles and the need for substantial improvements in the selectivity of fishing gear.

Dans le Missouri, des alevins de Scaphirhynque blanc ont été collectés en 1998 dans la section Lisbon Bottoms du Big Muddy National Fish and Wildlife Refuge.
In Missouri, at the Lisbon Bottoms section of the Big Muddy National Fish and Wildlife Refuge, wild pallid sturgeon larvae were collected in 1998.

Aujourd'hui, les aquaculteurs se limitent à collecter des alevins dans leur habitat naturel
Nowadays the farmers do just collect fingerlings from the natural habitat

Cette observation a trait au fait que les petits rorquals mangent également des alevins- techniquement inclus dans le groupe-O mais en fait assimilable à du macro-plancton.
This was that minke whales also eat fish fry technically within the O-group but in fact virtually macro-plankton.

Stations d'élevage d'alevins de saumons atlantiques
Fish hatcheries for the stocking of Atlantic salmon

Des alevins magiques: LAOS Malgré son passé difficile,
Magic fish breeding: LAOS Despite its difficult past,

Certains alevins de la production de l'année seront gardés pour servir de stock parental.
Some young from each year's production will be kept on the farm and raised for future broodstock.

Les alevins de poisson zèbre sont transparents
Zebrafish larvae are transparent and the casper mutant

Le cycle de production étant court pour les alevins, cela nous procure un flux de trésorerie à court terme.
The production cycle is short for babies, so it helps make for quick cash flow.

En grandissant, les racines offrent un refuge particulièrement sûr pour les alevins, les petits poissons,
When the mangrove grows, the roots offer a particularly safe shelter for the young fishes, the small fishes,

Diverses espèces de micro-organismes constituent une importante source d'aliments pour certains alevins et poissons adultes d'eau douce.
Various species of microorganisms constitute an important food source for young and some adult freshwater fish fauna.

le plancton dans le cas des alevins.
as well as, in the case of fry, plankton.

Leurs proies principales, dans la nature, sont des larves d'insectes, des alevins d'autres poissons
Their main prey items consist of fry of other fish,

Nous devrons donc tenir compte de ce qui sera le mieux pour elle, le couple, les alevins, les'Podes et MARSI.
So we will be looking at what is best for her, for the couple, for the fry, for MARSI, for the'Pods and so on.

Nous avons donc ajouté des doses prophylactiques de Peroxyde à deux jours d'intervale durant une semaine et les alevins ont éclos.
So for a week we added prophylactic doses of Hydrogen Peroxide to the tank at two day intervals and the spawn hatched.

maintenant la chasse aux alevins.
now hunt for fish fry.

l'on tue l'animal, seuls dix pour cent environ des alevins sont identifiés.
the tag cannot be retrieved without killing the fish-only about 10 percent of hatchery fish are tagged.

L'extension et la restauration des habitats piscicoles à nouveau accessibles permettent de restreindre progressivement les déversements d'alevins de saumon importés dans le bassin du Rhin.
The extension and improvement of fish habitats again accessible will successively lead to a reduction of stocking in the Rhine catchment based on imported salmon strains.

la quantité d'invertébrés dont se nourrissent les alevins.
invertebrate food for juvenile fish.