ANTICONCURRENTIEL in English translation

• anti-competitive
• anticompetitive

Examples of using Anticoncurrentiel in French and their translations into English

Pour éviter toute subjectivité dans le calcul de la valeur du marché et tout comportement anticoncurrentiel et non transparent,
To avoid subjectivity in the calculation of the value of procurement and anti-competitive and non-transparent behaviour,

les risques que« pourrait soulever la violation des principes de la neutralité d'Internet- tels que comportement anticoncurrentiel, blocage de l'innovation,
that risks are"significant" and could raise the violation of the principles of net neutrality- such as anti-competitive behavior, blocking innovation,

La Commission a fait valoir que l'entrée de nouveaux acteurs ne risquait guère de freiner le comportement anticoncurrentiel sur les marchés identifiés,
The Commission contended that new entry was unlikely to constrain anticompetitive behavior in the identified markets,

Devant ce comportement anticoncurrentiel, l'Autorité turque de la concurrence a infligé au BKM une amende administrative minimum,
Because of this anticompetitive conduct, TCA imposed a minimum administrative fine on BKM, ruling that the

des sanctions dans le contexte d'un comportement anticoncurrentiel spécifique, ou d'une enquête
prosecution and sanctioning of a specific anti-competitive behaviour or the investigation

une création à la disposition d'un concurrent n'est pas considéré comme un comportement anticoncurrentiel car le droit d'exclure autrui est l'essence même de tout droit de propriété intellectuelle
make an invention or creation available to a competitor is not considered anti-competitive behaviour because the right to exclude others is the essence and main intended use

ont donc un effet anticoncurrentiel.
thus have anticompetitive effect.

le secteur n 30 n privé de barrières à l'entrée et d'un comportement anticoncurrentiel des entreprises.
the institution of standards of treatment are not accompanied by the emergence of private barriers to entry and anti-competitive behaviour of firms.

d'un bien déterminé qui ont subi un dommage du fait d'un comportement anticoncurrentiel et dont les créances individuelles seraient trop modestes ont le droit d'intenter une action contre des entreprises.
users or consumers of a specific service or good who have suffered damage from anticompetitive behaviour, and whose individual claim would be too insignificant, have the right to institute action against enterprises.

le recours de Nielsen à l'exclusivité ne pouvait pas être anticoncurrentiel étant donné qu'IRI avait« lancé» cette pratique.
the role of IRI to argue that, because IRI"initiated" the practice of exclusives, Nielsen's use of exclusives cannot be anti-competitive.

la partie privée qui souhaite faire interdire la pratique devra démontrer l'effet anticoncurrentiel réel ou potentiel de l'imposition d'un prix à la revente.
the private party who wishes to have the practice prohibited must show the real or potential anticompetitive effect of the imposition of the resale price.

l'absence de barrières à l'entrée évite, en principe, qu'une entreprise possédant une part de marché significative n'adopte de façon indépendante un comportement anticoncurrentiel.
the assessment of significant market power13 the absence of barriers to entry deters, in principle, independent anti-competitive behaviour by an undertaking with a significant share.

pourquoi un tel comportement anticoncurrentiel est justifié dans les circonstances.
and why such anti-competitive conduct is justified by the circumstances.

qui sont souvent interprétés dans un sens anticoncurrentiel, et celui du très grand nombre de réglementations qui limitent la concurrence plus que ne l'exige la réalisation des objectifs de la réglementation.
are often interpreted in anti-competitive ways, and the very broad category of regulations that restrict competition more than is necessary to achieve the regulatory goals.

Trois domaines ont été définis dans la documentation comme particulièrement pertinents pour veiller à ce que les avantages découlant de la libéralisation des échanges ne soient pas minés par un comportement anticoncurrentiel privé: il s'agit des cartels et complots, de l'abus de position dominante et des fusionnements.
Three domains have been identified in the literature as most relevant to ensuring that the opportunities created by trade liberalization are not closed off because of private anti-competitive conduct: cartels and conspiracies, abuse of dominant position and mergers.

pourquoi l'autorisation d'un tel comportement anticoncurrentiel est justifiée dans les circonstances.
balanced these interests and how permitting such anti-competitive behaviour is justified in the circumstances.

d'atterrissage pour faciliter les nouvelles entrées, il peut atténuer les préoccupations concernant le potentiel d'effet anticoncurrentiel des fusions et des alliances Bingaman,
a bilateral air service agreement can help to allay concerns regarding potential anti-competitive effects of mergers

Le pouvoir de faire objection à une législation anticoncurrentielle existe depuis 1996.
The power to object to anticompetitive legislation has existed since 1996.

Contrôle des pratiques anticoncurrentielles dans les licences contractuelles.
CONTROL OF ANTI-COMPETITIVE PRACTICES IN CONTRACTUAL LICENCES.

Indicateur synthétique de séries chronologies mesurant la réglementation anticoncurrentielle dans 7 secteurs non manufacturiers, incluant ou isolant la composante du régime de propriété publique.
Summary time-series indicator of anticompetitive regulation in 7 non-manufacturing sectors including or isolating the public ownership component.