Examples of using Anticorps in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cet anticorps, le AB-16B5, a été développé conjointement par le CNRC avec l'aide de l'IRDG et a été cédé sous licence à Alethia.
Présentation Monalizumab est un anticorps inhibiteur de point de contrôle immunitaire(« IPCI»)« first-in-class», ciblant les récepteurs NKG2A exprimés sur les lymphocytes cytotoxiques NK
Monalizumab is a first-in-class immune checkpoint inhibitor targeting NKG2A receptors expressed on tumor infiltrating cytotoxic CD8 T lymphocytesCes réactifs ne se fixent pas forcément aux anticorps de toutes les espèces porcines des familles des Suidés et des Tayassuidés.
These reagents may or may not bind to the antibodies of all pig species in Il a aussi avoué avoir récupéré des anticorps dans le sang d'Haley et les avoir injecté à Ian.
He also admitted to harvesting antibodies from Haley's blood and injecting them into Ian.En 2013, un candidat anticorps a été sélectionné
Quatre- vingt-dix minutes après l'injection des anticorps, ils ont euthanasié les souris pour examiner leurs poumons et mesurer les biomarqueurs de leur fonction pulmonaire.
Ninety minutes after injection of the antibodies, C'est sur cet anticorps anti-interféron-a que vont porter les activités de développement de Servier.
It is on the antibody against this interferon‑a that Servier will be focusing its development activities.Globulines anticorps ou gamma; forme de protéine composée de deux chaînes lourdes
An antibody or gamma globulin; Immunogénicité Des anticorps anti-étanercept ont été recherchés à plusieurs occasions chez les patients atteints de polyarthrite rhumatoïde ou de spondylarthrite ankylosante traités avec ce produit.
Immunogenicity Patients with RA or ankylosing spondylitis were tested at multiple time points for antibodies to etanercept.Il en a conclu que ces anticorps étaient spécifiques d'un nouveau virus que nous appelons VIH
From this he concluded that the antibodies are specific for a new virus which we now call HIVLa capacité d'un anticorps à se lier spécifiquement à une cible
The antibody's ability to bind specifically to a targetQuand un anticorps se lie à un antigène, cela génère un
The event of an antibody binding to Leurs interactions qui permettent d'associer des anticorps contre ces différentes cibles dans une stratégie de léthalité synthétique.
Their crosstalk that allows combining mAbs against several of these targets in a synthetic lethality strategy.En ce qui concerne les anticorps produits à l'intention expresse du CNRC, la préférence est
For antibodies to be produced specifically Deux autres systèmes de dépistage permettant de découvrir les anticorps dans le sang ou le lait ne sont pas aussi fiables, mais donnent des résultats dans les 48 heures.
Two other testing systems that look for antibodies in blood or milk aren't as accurate but generate results in 48 hours.La cellule anticorps: La plus puissante des cellules,
The Antibody cell: En immunofluorescence directe, c est l anticorps sp cifique de l antig ne qui est directement marqu avec le fluorochrome Figure 20.
In direct immunofluorescence, the antibody specific to Cependant, une r ponse anticorps ou une r ponse m diation cellulaire peut tre plus importante pour la d fense contre un agent pathog ne particulier.
However, for any particular pathogen an antibody or L'affinit des anticorps et la taille des complexes immuns sont des l ments importants pour le d clenchement de la maladie et la d termination du tissu impliqu.
The affinity of antibody and size Bien que les anticorps puissent se d velopper contre certains cancers,
While antibodies may develop against few cancers,
