AOUT in English translation

• august
• aout

Examples of using Aout in French and their translations into English

En aout 2011, la FCI a renouvelé le contrat de location au 230, rue Queen,
In August 2011, the CFI renewed the lease agreement for its premises at 230 Queen Street,

KooKooning, en Aout, doit vous permettre de penser vos vacances en famille autrement:
KooKooning, in August, should allow you to think of your family holidays differently:

qui est payable par ceux qui séjournent dans un logement dans la ville de Nova Siri du 15 Juillet au 30 Aout.
that is payable by those staying in accommodation in the area of Nova Siri from 15 July to 30 August.

qui est payable par ceux qui séjournent dans un logement dans la ville de Capo Rizzuto du 1er Juillet au 31 Aout.
that is payable by those staying in accommodation in the area of Capo Rizzuto from 1st July to 31st August.

organisation d'un second camp d'été en aout 2012 en Roumanie,
organisation of a second Summer camp in august 2012 in Romania,

unique au monde dans les cancers des enfants ouvert en aout 2016.
unique in the world in the childhood cancers open in August 2016.

Hot Docs Ted Rogers, Expo 67 Mission Impossible s'ajoute au programme du Kingsway Theatre à partir du vendredi, 25 aout pour une deuxième semaine.
Expo 67 Mission Impossible is programmed at the Kingsway Theatre starting Friday, August 25 for it's second week in Ontario's capital.

Le gouvernement indien annonce en aout 2012 le lancement en 2013 d'une sonde spatiale qui doit se placer en orbite autour de Mars pour étudier la planète et qui est baptisée Mars Orbiter Mission MOM.
In September 2014, the Indian Space Research Organization(ISRO) successfully placed a spacecraft into orbit around the planet Mars, thereby completing the Mars Orbiter Mission.

Fin aout et début septembre sont dédiés aux 2 effeuillages
The end of August and early September saw the second round of leaf removal

Vous visiterez également les galléries du cuir au quartier 7 aout, l'artisanat local au Pasaje Rivas
The galleries of leather in the neighbor 7 of August, the traditional handcrafts in Rivas passage and exquisite emerald of

Nous avons du travail depuis le 25 aout et le client n'arrête pas de demander des modifications et des nouveautés(gratuitement,
We have had a contract job since the 25th of August and the client haven't stopped asking for modifications

un tronc très long, la pousse peut être raccourcie dès fin aout à 1,5 mètre,
the shoot can be trimmed back to about 1.5m from about end of August, to promote lignification

Q3 de juin it aout et Q4 de septembre it 110vembre.
Q3 from June to August, and Q4 from September to November.

show organisé tous les 10 ans, revient à Brussels Expo fin aout- Palais 4,
the European Dog show is returning to Brussels Expo at the end of August- at Palais 4,

dédié aux jardins et à la musique et au Festival de Sablé-sur-Sarthe que nous accompagnons pour le développement de son académie de jeunes chanteurs qui se déroule fin aout.
the Festival de Sablé-sur-Sarthe which we are supporting for the development of its young singers' academy which takes place at the end of August.

Nous vous attendons au Centre de visiteurs « De Lambiek » samedi 27 aout de 14h à minuit et dimanche 28 aout de 14h à 20h.
We're expecting you at the Visitors centre De Lambiek on Saturday 27th of August from 2 pm untill 12am, on Sunday 28th of August from 2 pm untill 8 pm.

des périodes d'ensoleillement de juin à aout, et de la pluie modérée à intente en septembre et octobre.
sunny with periodic showers in June thru Aug, and moderate to heavy rain in Sept and October.

Culturelles: festival des marionettes de Mirepoix début aout, festival de musique de la vallée du douctuyre fin aout, landart avec le jardin extraordinaire début septembre,….
Cultural: Mirepoix international puppet festival beginning of August, music festival of the valley of douctuyre end of August, landart with extraordinary garden beginning of september,…….

du 22 au 28 Aout.
from the 22nd of August to the 28th.

du 31 aout au 17 septembre 2017.
from 31th of August till 17th of September 2017.