APPORTERAIS in English translation

• would bring
• will bring

Examples of using Apporterais in French and their translations into English

Bambola, tu m'apporterais un truc?
Bambola, can you bring me something?

C'est pourquoi j'ai pensé que je t'apporterais quelque chose pour aider à soulager la douleur, hmm?
Which is why I thought I would bring you something to help ease the pain, hmm?

Le matin, je t'apporterais un café et tes clés de voiture.
Then in the morning, I will bring you a cup of coffee and your car keys.

J'ai rédigé trois propositions expliquant comment j'envisageais d'exercer et indiquant ce que j'apporterais à l'équipe.
I submitted three proposals for how my practice would look and what I would bring to the team.

J'apporterais les filles ♪ ♪ vous apporterez les bières ♪ ♪ et les troupes prendront la liberté ♪.
I will bring the girls** you bring the beer** and the troops will bring the freedom.

À ta place, j'apporterais du liquide.
and if I were you, I would bring cash.

je ne pensais pas que tu apporterais une caméra avec toi.
I didn't think you would bring a camera crew with you.

Je pense que tu apporterais beaucoup à l'équipe,
I think you would add a lot to the team,

J'imagine que tu ne m'apporterais pas un lapin ou autre?
I don't guess i could talk you into Bringing me a rabbit or something?

Et j'apporterais cette vision des choses en tant que Miss Univers pour voir le
And I would bring this aspect as a Miss Universe to see situations with a silver lining,

Par conséquent, avec ces qualités, j'apporterais un avantage ajouté à l'ADEA,
Therefore with these qualities, I would bring in an added advantage to ADEA,

Je sais que j'apporterais une expérience pertinente
I have thoroughly enjoyed my time chopping carrots and mixing soil, and know that I would bring substantial relevant experience,

et je pense que j'apporterais beaucoup à la menace globale de ce groupe.
and I think I would bring a lot to the overarching threat of this group.

vous seriez en sûreté dans notre dojo… où je vous apporterais du savon et des huiles parfumées… que vous vous passeriez partout sur le corps.
after a bath where I would bring you soap and sweet-smeIIing oils that you could rub all over your body.

Le seul changement que j'apporterais à cette phrase aujourd'hui est de remplacer la date par 2002,
My only amendment to that conclusion today would be to change the date to 2002,

prévue pour leur déploiement, je ferais le point de la situation sur le terrain et apporterais au plan de déploiement les modifications qui pourraient s'imposer.
I would undertake a careful review of developments on the ground and make any adjustments to the deployment plan which may be necessary.

Apporte à cette pauvre jeune fille un peu de lait,
Get this poor girl some warm milk

Apporte ça à Eric et Nell,
Get this to Eric and Nell,

Apporte tous les souliers de la maison
Get all the shoes of this house

Toi, apporte l'eau pour le mélange, Slip-man.
You- Get the water to mix it with, semen.