Examples of using Authorization in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G
Evénements essentiels postérieurs au jour de référence du bilan Le 21 février 2012 a été publié le«National Defense Authorization Act(NDAA) for Fiscal Year 2012»
Significant Events after the Balance Sheet Date On 21 February 2012, the Office of Foreign Assets Control of the US Department of the Treasury(OFAC) published the National Defense Authorization Act(NDAA) for Fiscal Year 2012,role-based authorization with Apache Sentry⇔,
role-based authorization with Apache Sentry,Record of Request- A, G, or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G, or NATO Status.
G or NATO Dependent Employment Authorization or Change/Adjustment to/from A, G or NATO Status.qui sont généralement définis sur l'en-tête Authorization de la demande.
which are typically set to the request's Authorization header.e)( Shipper's Export Declaration), soit un document intitulé Shippers Authorization Symbol (SAS)/ Company Authorization Symbol(CAS) que remet le Department of Commerce des États-Unis aux sociétés qui participent au Programme automatisé des déclarations d'exportation.
States Shipper's Export Declaration(SED), or a Shippers Authorization Symbol(SAS)/Company Authorization Symbol(CAS) issued by the United States Department of Commerce to companies participating in the Automated Export Reporting Program.Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals)
Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals(REACH) legislation in EuropeAinsi le Règlement REACH(Registration, Evaluation, Authorization and restriction of Chemicals)
The Registration, Evaluation, Authorization and restriction of Chemicals Regulation(or REACH Regulation)En vertu du Defense Authorization Act de 1999, le Président peut lever l'obligation du consentement éclairé pour administrer de nouveaux médicaments expérimentaux à des membres des forces armées concernant leur participation à une opération militaire particulière, s'il décide que l'obtention du consentement n'est pas possible,
Under the 1999 Defense Authorization Act, the President could grant a waiver of informed consent concerning the administration of investigational new drugs to members of the armed forces in connection with their participation in a specific military operation in the event that obtaining such consent was infeasible,or they may let certain measures of implementation pend later authorization by Congress" Frank Horn,
the other parties or they may let certain measures of implementation pend later authorization by Congress”./ Frank Horn,notamment l'article 862 du National Defense Authorization Act(28 janvier 2008)
such as Section 862 of the National Defense Authorization Act of 28 January 2008il constate avec satisfaction qu'en vertu du Strom Thurmond National Defense Authorization Act, ces dérogations ont été restreintes par le Ronald W. Reagan National Defense Authorization Act et qu'aucune dérogation présidentielle n'a été autorisée dans les faits,
he was pleased to hear both that the range of waivers under the Strom Thurmond National Defense Authorization Act had been restricted by the Ronald W. Reagan National Defense Authorization Act and that no presidential waivers had been authorized in practice,National Defense Authorization Act for Fiscal Year(FY)
National Defense Authorization Act for Fiscal Year(FY)La solution de roulage électrique a fait l'objet d'une"Authorization to Market" par Safran
The electric taxiing solution received‘Authorisation To Market' approval by Airbus and Safran for an application onL'exemple suivant illustre un en-tête Authorization fini.
The following example shows a finished Authorization header.Trans-Alaska Pipeline Authorization Act, 43 U.S.C. sec. 1651(note) 1973.
TransAlaska Pipeline Authorization Act of 1973, 43 U.S.C. sec. 1651 note.Le pseudo-code suivant illustre la construction de l'en-tête Authorization.
L'utilisateur est redirigé vers le point de terminaison authorization du fournisseur d'identité OIDC.
Your user is redirected to the OIDC IdP's authorization endpoint.Chaque requête doit être autorisée avec un token d'accès: Authorization.
All requests must be authorized with an access token: Authorization.Tout retour de marchandise doit comporter un numéro RAN Return Authorization Number.
All returns must have a Return Authorization Number RAN.
