Si votre échantillon de sang contient des anticorps IgA anti-transglutaminase, alors votre autotest GLUTEN présentera deux bandes bande test et bande contrôle.
If your blood sample contains tissue transglutaminase IgA antibodies, then two lines(test line and control line) will appear on your GLUTEN Self-Test.
au cours d'un autotest.
REVERSE buttons, and during a self test.
EM powerLED ST FX 45 W 50 V avec certification TBTS( SELV) est un modèle à sortie fixe(Fixed Output) et à fonction autotest intégrée.
EM powerLED ST FX 45 W 50 V with SELV qualification is a version with fixed output and integrated self-test function.
standard, autotest et avertissement pile) de votre transmetteur d'alarme.
service exchange, self-test and low battery warning.
Si cette technique d'autotest se développe outre-Atlantique, cela est dû notamment à la crainte de rupture de l'anonymat.
The development of self-tests on the other side of the Atlantic is due in particular to the fear of breaching anonymity.
Un autotest surveille les fonctions de sécurité dans le limiteur de niveau
An automatic self-testing routine monitors the safety functions in the level switch
De plus, il intègre une technologie autotest selon l'IEC 62034, réduisant ainsi les
In addition, it incorporates self-testing technology in accordance with IEC 62034,
Un autotest avec dispositif de prélèvement intégré permettant de détecter les anticorps anti-VIH-1 et anti-VIH-2.
A test device with integrated sampling device that highlights whether anti-HIV-1 and/or anti-HIV-2 antibodies are present.
Pourquoi est-il important de lire son résultat d'autotest précisément 7 minutes après le dépôt des 6 gouttes?
Why is it important to read the results of the self-test exactly 7 minutes after adding the 6 drops?
En France et dans les principaux pays européens, aucun autotest conforme à la réglementation européenne(marquage CE)
No self-test kit complying with European regulations(EC marking) seems to have
sans perturbations grâce à un autotest automatique.
fault-resistant thanks to an automatic self-test routine.
dépistage et autotest 8- L'évolution de l'épidémie.
screening and self-testing 8- The development of the epidemic.
Le CCNE tient à souligner qu'il serait probablement difficile aux autorités sanitaires de faire comprendre aux utilisateurs d'un autotest que son résultat doit être confirmé qu'il soit positif,
CCNE wishes to emphasise that health authorities would probably have some difficulty in making self-test users understand that their test results must be confirmed, be they positive
Toute surcharge non éliminée par l'utilisateur suivant immédiatement un autotest peut causer la fermeture du système d'alimentation continue sans coupure
Any overload that is not corrected by the user immediately following a self-test may cause the UPS to shut down and cease supplying output
TB- Profilé en T 4- 120V ATD- Autotest TP- Vis anti-vandalisme.
TB- T-Bar 4- 120V ATD- Auto test TP- Tamper proof screws.
Si le voyant lumineux de la cabine ne fonctionne pas correctement(voir Autotest chapitre 8),
If the display in the cab does not function correctly(see Self-test Chapter 8),
TB- Profilé en T 2- 120/277V ATD- Autotest VDR- Vis anti-vandalisme.
TB- T-Bar 2- 120/277V ATD- Auto test VDR- Vandal resistant screws.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文