Examples of using Avez ce que in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez ce que les hommes ont toujours eu. .
Génial. Vous avez ce que vous cherchiez, répondez à ma question.
Vous avez ce que vous vouliez.
Vous avez ce que vous étiez venu chercher.
You have what you came for.Dites que vous avez ce que vous voulez.
Tell me you got what you want.Vous avez ce que nous voulons.
You have got what we want.Vous avez ce que je cherchais?
You have what I was looking for?Mais vous avez ce que vous vouliez.
But you got what you wanted.Vous avez ce que vous cherchiez.
You have got what you came for.Ecoutez, vous avez ce que vous voulez.
Look, you have what you want.Vous avez ce que je veux?
You got what I want?Si vous avez ce que vous dites, je vous rendrai riche.
So if you have what you say you Vous allez repartir, maintenant que vous avez ce que vous vouliez?
You're going back now that you have got what you came for,?Ok, vous avez ce que vous voulez.
Okay, you got what you wanted.Le prix importe peu si vous avez ce que je veux.
No. Price is not a problem if you have what I need.Ca dressera les autres! Vous avez ce que vous voulez.
It will be a good lesson to the others. You got what you want.Ouais, espérons juste que vous avez ce que nous voulions.
Yeah, let's just hope you got what we needed.Vous avez ce que vous êtes venue chercher.
You have gotten what you came for.Vous avez ce que vous m'avez volé?
You brought what you stole from me?Vous avez ce que vous voulez.
You have everything that I 
