AXE Y in English translation

• y-axis
• y axis

Examples of using Axe y in French and their translations into English

La Gamma est installée comme un ensemble qui comprend un axe Y pour l'usinage en bout à l'arrière,
The Gamma is installed as a package that includes a Y-axis for rear end working,

La machine est disponible en trois configurations: sans axe Y(configuration de base);
The machine is available in three configurations: without Y-axis(entry level);

un axe X(gauche et droite), un axe Y(haut et bas) et un axe Rudder axe de torsion ou de gouverne.
an X-axis(Left and Right), a Y-axis(Up and Down) and a Twist or Rudder axis Twist Stick.

celui-ci passe à 12 ou 13 mois au lieu des 14 à 15 mois nécessaires pour les tours classiques avec axe Y supplémentaire.
Reduced to 12- 13 months rather than 14- 15 months for a traditional lathe with additional Y-axis.

permet de naviguer et de zoomer sur chaque détail programmé, même sur des contours avec axe C, sur la face avant et sur le pourtour, ou encore sur les contours avec axe Y.
zoom into every programmed detail-of course even with C-axis contours on the cylindrical surface or face, and with Y-axis contours in the tilted plane.

la dimension 2 axe Y.
dimension 2 Y-axis.

1997 Travail de table surface 2000 x 1000 mm Axe X 2000 mm Heidenhain TNC 426 Axe Y 1000 mm 08eix7sk3 Axe Z 1400 mm ISO 50 Broche Vitesse 2500/ min.
1997 08eix7sk3 Working table surface 2000x1000 mm Axis X 2000 mm Heidenhain TNC 426 Axis Y 1000 mm Z axis 1400 mm ISO 50 Spindle speed 2500/ min.

de 4 000 mm(axe Y) et de 2 000 mm(axe Z),
on the X axis, 4,000 mm on the Y axis and 2,000 mm on the Z axis, with a travel angle of±

La fracture sismique qui traverse l'Enlèvement topologique d'Europe reparaît dans La Queue d'aronde au point précis où l'axe y de la queue coupe la courbe en S de la singularité en corne.
The seismic fracture that transverses Topological Abduction of Europe reappears in The Swallow's Tail at the precise point where the y-axis of the swallow'stail graph intersects with the S-curve of the cusp.

Ces données sont représentées sous forme de graphique avec deux courbes temps/ évolution dans un système de coordonnées(axe X amplitude de mouvement/ axe Y temps); la courbe supérieure indiquant la progression du développement du mouvement dans le sens de l'abduction et la courbe inférieure celle dans le sens de l'adduction.
The collected data are presented graphically in the form of a coordinate system(X-axis range of motion/ Y-axis time) where the upper curve illustrates the trend of the abduction movement and the lower curve the trend of the adduction movement.

vertical traverse(axe y) 320 mm,
vertical traverse(Y-axis) 320 mm,

d'un axe C ou d'un axe Y, la MANUALplus 620 simule également les usinages de la face avant et du pourtour ou encore les usinages
a positionable spindle, a C axis, or a Y axis, then the MANUALplus 620 can also simulates machining operations on the end face

Commande Siemens Sinumerik 840D X 800 mm Axe y 800 mm Axe z 710 mm Table de faux-rond de CN(axe b)
Control Siemens Sinumerik 840 d X 800 mm Y-axis 800 mm Z-axis 710 mm NC runout table(b-axis) 360.000 x 0,

y compris 12 outils tournants, le Swiss GT 13 est équipé d'un axe Y qui augmente considérablement la capacité d'usinage lors de l'opération secondaire
including 12 rotating tools, the Swiss GT 13 had a Y axis that significantly increases machining capability in secondary operating and allows some complex

traversée verticale(axe Y) 320 mm,
vertical traverse(Y-axis) 320 mm,

et celui transversal(axe Y bélier) en déterminant une essentielle diminution des moments de flexion
cross travel(Y-axis of the ram), thus decreasing the bending and overturning moment of

Les crochets de sécurité pour toiture selon la norme EN 517 classe B ont été testés pour« l'absorption de forces de traction agissant aussi bien dans la direction de la pente(axe y) que dans la direction opposée(axe y), ou perpendiculairement
Roof safety hooks licensed according to EN 517, type B, have been tested for"absorbing force exerted in the direction of the fall line(y-axis), in the opposite direction to the fall line(y-axis), as well as at a perpendicular angle to

Tendeur Axe Y téléchargeable depuis Thingiverse.
Tensioner Axis Ydownloaded from Thingiverse.

Le second axe Y doit être vérifié voir la section ci-dessous.
The second axis Y must then be checked see later section.

L'axe Y, ce coup-ci.
Y-axis this time.