AXENT in English translation

• focus
• concentrate

Examples of using Axent in French and their translations into English

les équipes du MAC's et du CID axent leurs activités sur la création contemporaine,
CID teams focus their activities on contemporary art

en plus compétitif car les coureurs se préparent de mieux en mieux et axent leur saison sur certains événements, ce qui fait que certains rendez-vous sont très attendus.
more competitive because runners train better and better and focus their season on a few events which are therefore long awaited.

l'assistance va principalement aux pays qui appliquent des politiques économiques rationnelles et qui axent leur stratégie de croissance sur le secteur social.
as a result of which assistance went chiefly to countries that implemented sustainable economic policies and focused their growth strategies on the social sector.

il importe que les États axent leurs efforts sur la création de débouchés productifs,
it is vital that States direct their efforts at generating opportunities for sustainable,

Ils axent leur assistance technique dans le domaine de la mise en valeur des ressources humaines sur la pleine participation des populations au processus global de développement
They are concentrating their technical assistance in human resource development on full popular participation in the overall process of development and improving the quality

de proposer des stratégies pour accroître l'influence des chercheurs qui axent leurs activités sur la définition de politiques.
research informs policy and development and to suggest tactics by which policy-oriented researchers can increase their influence.

l'idée de créer un réseau de centres communiquant entre eux, qui axent leur réflexion non seulement sur les pays développés
to the idea of building a network of centres that communicate among themselves, with a focus not only on developed countries

Certains États, en particulier ceux qui appliquent des législations adoptées après le 11 septembre 2001, axent leurs approches sur la protection physique des matières biologiques entrant dans la composition des armes biologiques afin d'empêcher l'accès non
Some States, especially those implementing legislation after 11 September 2001, focus their approaches on the physical protection of biological weapons-related biological materials to prevent unauthorised access by theft

Les banques régionales de développement axent leurs crédits et leurs subventions d'assistance technique sur diverses activités dont le renforcement des capacités,
The regional development banks focus their loans and technical assistance grants on a wide array of activities,

La grande majorité des mécanismes de coopération régionaux axent leurs efforts, en matière de justice pénale,
The vast majority of regional cooperation mechanisms focus their criminal justice efforts on the prosecution

D'autres(le Bélarus et la Bulgarie par exemple) axent leurs prévisions sur le secteur de la production d'énergie et les secteurs de l'économie gros consommateurs d'énergie
The others(e.g. Belarus and Bulgaria) concentrated their efforts in GHG emission forecasting on the energy production sector and the energy-intensive sectors of the national economy,

certains pays axent leurs politiques étrangères et intérieures sur l'intégration européenne,
some countries have geared their foreign and domestic policies towards European integration,

les coopératives d'épargne et de crédit axent leur développement sur la collecte de l'épargne dans leur communauté plutôt que sur des sources de financement externe,
credit cooperatives base their development on savings deposits collected in the community rather than on external sources of financing.

les enfants, le Ministère des relations extérieures a passé des accords avec les principales universités du pays pour que les chercheurs et les étudiants axent leurs travaux sur la migration,
she said that the Ministry of Foreign Relations had concluded agreements with the country's major universities to enable researchers and students to concentrate their work on migration,

L'étude démontre que tandis que les autres agences axent leur travail sur le développement de programmes d'appui au niveau national en fournissant des ressources financières pour des investissements à grande échelle dans la gestion des terres
The study demonstrates that whereas the other agencies focus their work on developing national-level support programmes and providing financial resources for large-scale investments in land and water management,

encourageant en particulier à adopter des politiques et stratégies qui axent le développement sur les individus eux-mêmes,
strategies that emphasize the need to place people at the centre of development processes,

Le parc national de Canaima Situé à la confluence des rivières Axe et Limpkin, est le numéro 14 de merveilles naturelles du monde.
The Parque Nacional Canaima located at the confluence of the rivers Carrao and axe, is one of the 8 natural wonders of the world.

A communications distribués axe longitudinal des principaux domaines:
A distributed communications longitudinal axis of the main areas:

AXE C, axe Y, partie receveur,
Y axis, part catcher,

Une production de Vendredi Crusoë de Derek Walcott par Création Axe Sud(Guadeloupe) dans une traduction
Création Axe Sud's(Guadeloupe) pro- duction of Derek Walcott's Vendredi Crusoë,