Examples of using Baffe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
c'est une énorme baffe glacée.
En t'admonestant une baffe puissante, grâce à la potion magique… que je viens de boire!
Non, ça signifie une baffe dans ton tête, comme ce que vous m'avez mis.
No, that means a slap in the face, just like what you did to me.Vous voulez planifier un voyage de La Baffe, Lorraine à Roubion, Provence-Alpes-Côte d'Azur?
Want to plan a trip from La Baffe, Lorraine to Roubion, Provence-Alpes-Côte d'Azur?compte bien démontrer sa maîtrise de l'art de la baffe: le terrible" Pandakaï.
intends to demonstrate his mastery of the art of slap: the terrible"Pandakaï.C'est la plus grosse baffe que j'aie jamais reçue en plein figure!
If this isn't the biggest bag-over-the-head punch in the face I ever got!Tu veux que je lui donne une bonne baffe avant qu'il se réveille?
Un jour, en 2ème année, un garçon de 7 ans… m'a donné une baffe.
Discuter de reconciliation et vous vous ramassez une baffe. Discuter de discorde et vous vous ramassez encore une baffe.
les expositions où j'aurais dû venir… le cadeau de mariage que je t'ai jamais offert… Je t'offre cette… baffe.
should have been at, for the wedding gift that I never got a chance to give to you, princess, I give this slap to you.A la fin du voyage de La Baffe à Roubion pour rester, vous pouvez contacter sans engagement: hôtels, B&B,
At the end of the journey from La Baffe to Roubion, Provence-Alpes-Côte d'Azur to stay you can contact without commitment:et Punta Baffe du côté oriental,
and Punta Baffe on the eastern side,Sorti en Juin 2010 et distribué par Season of Mist, presse et webzines s'accordent à saluer:« Un premier album de grande envergure»(Noémy Langlais- RockOne),« une baffe avec un son terrible qui va marquer les esprits[…] aussi bon en live
A major debut album"(Noémy Langlais- RockOne)," a slap with a terrible sound that will make an impression[…] as good as live as on record"(Sven Letourneur- Hard Rock Mag)Le pari des baffes est terminé?
The slap bet is finally… over?Des baffes.
With a slap.Permettez… ça c'est une BAFFE.
Can I? THIS is a slap!Elles doivent retirer leur chemise et se mettrent des baffes.
Who need to take their shirts off and slap each other.Dix baffes, l'Gringalet!
Trois baffes?
Deux baffes restantes!
Two slaps remaining!
