BAS DU CORPS in English translation

• lower body
• bottom of the body

Examples of using Bas du corps in French and their translations into English

d'une ceinture pour distribuer uniformément la charge entre le haut et le bas du corps.
a hip belt to distribute the weight evenly between the upper and lower body.

s'écouler sous forme de gouttes d'eau par le bas du corps de l'appareil.
the steam can condense and drip from the bottom of the body as water droplets.

couvrant le haut(le buste) et le bas du corps pour ce qui est des femmes et le bas du corps pour les hommes.
covering the upper(bust) and lower body for women, and lower body for men.

ce qui affecte les méridiens yang du bas du corps.
which affects the Yang Meridians of the lower body.

corps entier, bas du corps, changements de vitesse, pédalage avant/arrière.
total body, lower body, speed changes, and forward/reverse motion.

Tout comme d'autres sports en fauteuil roulant, il utilise un système de classification garantissant qu'il demeure un sport s'adressant aux athlètes ayant un handicap touchant à la fois le haut et le bas du corps.
Like other wheelchair sports, however, it has a classification system that ensures that it remains a sport for athletes with disabilities that affect both the upper and lower body.

Ces haltères Aquatic Sculpt peuvent être complétés par les bottes Aquatic Power& Sculpt pour renforcer le travail du bas du corps et varier davantage l'intensité des exercices.
The Aquatic Sculpt dumbbells can be paired with the Aquatic Power and Sculpt boots to increase the impact on the lower body and to have a wider available variety of movement.

Il a un haut du corps allongé, tandis que le bas du corps est relativement raccourci
It has an elongated upper body, whereas the lower body is relatively shortened

Un militant de l'organisation non gouvernementale SOS Disparus a été frappé au bas du corps, un autre roué de coups
One activist from the non-governmental organization SOS Disparus had been hit in the lower body, another one was beaten,

Deux garçons de la classe à demi vêtus, dont le bas du corps est couvert de papier d'aluminium doré formant un pagne et portant des brassards égyptiens, se tiennent à l'attention.
Two half-naked guy classmates, whose lower torsos are covered with gold foil like a skirt and with some Egyptian armlets, stand at attention.

Il revient dans l'alignement le 13 octobre, en remplacement de Casey DeSmith, seulement pour être placé en réserve des blessés dès novembre pour une blessure au bas du corps.
He returned to the line-up on October 13 as a backup to Casey DeSmith only to be placed on injured reserve again in November due to a lower body injury.

Le bas du corps de la tour, à Almohade structure de minaret avec tour
The lower body of the tower, has Almohade minaret structure with tower

Divers détails de son image stellaire ont été pensés pour représenter ses vertus: le bas du corps d'un cheval pour ses compétences de cavalier,
Various details of his stellar image were thought to represent one of his virtues: lower body of a horse for his skills of a horse rider;

les liquides se précipitent de la tête vers le bas du corps et sont uniformément distribués dans tout le corps..
liquids rush from the head down into the body, there to be uniformly distributed.

Renforce la partie basse du corps!
Strengthen your lower body!

Les mâles en posi tion hor i zon tale mon trent des couleurs som bres sur la par tie basse du corps pen dant les con fronta tions agres sives avec les autres mâles.
Males in hor i zon tal posi tion show ing dark coloured lower body part dur ing aggres sive con fronta tion with other males.

La force du bas du corps.
Lower body strength.

Trauma sévère du bas du corps.
Severe lower body trauma.

Regarde, bas du corps, ça bouge.
Look, lower body, it is moving.

Le bas du corps est si froid.
Your lower body is so cold.