CORPS in French translation

• corps

Examples of using Corps in English and their translations into French

Learn that in the Corps, Captain, or on the street?
Vous avez appris ça à l'armée ou dans la rue, capitaine?

Scuttlebutt moves fast in the Corps.
Les bruits courent vite, dans l'armée.

I was only doing what I thought was best for the Corps.
Je pensais faire ce qui était le mieux pour l'armée.

I did my Peace Corps year down there.
J'y ai fait mon année aux Corps de la Paix.

What kind of lunatics have we got in this Air Corps?
C'est quoi, tous ces fous dans l'Air Force?

Stuttgart Corps.
Armée du Salut, Korps Stuttgart.

In 2004 eight Pilatus PC-9M trainers were delivered to the Air Corps.
En 2004, huit avions-école Pilatus PC-9M ont été livrés à l'armée de l'air.

Major General Franz Sigel thus assumed command of the corps on June 29.
Le major général Franz Sigel prend donc le commandement du corps d'armée, le 29 juin.

In the summer of 1915 Pidhirsti became headquarters of the Fifth Austrian-Hungarian Corps.
À l'été 1915 Pidhirsti devient le siège du Cinquième Corps de l'armée austro-hongroise.

He served in the Royal Flying Corps between 1916 and 1919.
Il sert dans la Royal Air Force de 1918 à 1919.

joined the Royal Flying Corps.
s'enrôle dans la Royal Air Force.

He was also a director of the Corps of Firemen.
Elle est également la patronne des services d'incendies.

Four with the doggies, Four in the corps.
Quatre avec l'Armée, quatre chez les marines.

French Flying Corps, shotdown in flames.
Air Force française, abattu en flammes.

I'm going to run you out of the Corps,!
Je vous virerai des Marines!

You had a criminal record before entering the corps, corporal.
Vous aviez un casier avant d'entre dans l'armée, caporal.

It's the Peace Corps.
C'est Peace Corp.

Used to be in the corps.
Était dans l'armée.

that a member of this corps pulled a firearm.
un membre de cette unité a sorti son arme.

Dating was not exactly my problem in the corps, DiNozzo.
Draguer n'était pas un problème dans la marine, DiNozzo.