Examples of using Basse pression in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
en particulier en basse pression puisqu'ils sont capables de mesurer des variations de 0,1Pa autour de 0.
particularly at low pressure level since they are able to measure 0.1Pa variations around zero point.La préinfusion à basse pression augmente graduellement la pression de l'eau, gonflant lentement la mouture et procurant une extraction uniforme, avant d'atteindre la pression maximale.
The low pressure pre-infusion gradually increases water Pour utiliser le pistolet pulvérisateur en basse pression sans utilisation d'agent de nettoyage,
To operate spray gun at low pressure without dispensing cleaning agent,Le diffuseur doit être réglé sur la basse pression, afin que la pompe puisse s'amorcer.
Nozzle must be set at low pressure in order for pump to prime.L'appareil doit être séparé des côtés haute et basse pression et désaéré avant d'effectuer les travaux de montage ou d'entretien.
The equipment must be isolated and vented from both upstream and downstream pressure before installation or maintenance work is performed.Avec l'unité de contrôle du système de chromatographie basse pression, la pompe péristaltique à deux canaux,
With Ces valves fonctionnent sur le principe basse pression- faible volume avec une séparation du fluide
It works on the principle of low-pressure/ low-volume with a separation Le wagon-citerne DOT-111 est considéré comme un contenant de type basse pression dont la pression d'essai est généralement d'au plus 100 lb/po2.
The DOT 111 tank car is considered a low pressure type means of containment that is generally considered to have La méthode basse pression utilisée par nos turbines HVLP élimine également le problème de la formation de brouillard,
The Low Pressure system used by our turbines HVLP then cancels Le surplus de volume améliore la traction et permet une basse pression même lorsque vous transportez le poids de votre équipement de vélo-camping.
The extra volume improves traction and allows for low pressures even while carrying the weight of bikepacking gear-because needing to overinflate your tires is the worst.Apràs appuyant doucement à basse pression le jus de la mà re a à tà associà e avec des levures sà lectionnà es pour la fermentation alcoolique.
After gently pressing at low pressure the mother juice has been associated with selected yeasts for alcoholic fermentation.La pression d'entrée maximale du régulateur de service basse pression(disponible chez CCI Thermal)
en particulier en basse pression puisqu'ils sont capables de mesurer des variations de 0,1Pa autour de 0.
particularly at low pressure level since they are able to measure 0.1Pa variations around zero point.redevient un fluide basse pression et basse température.
again becomes a fluid at low pressure and la lance doit être tournée en position basse pression Mix.
Les solutions de détergents ne peuvent pas être introduites dans le système si la lance double n'est pas réglée en mode basse pression.
It will not allow detergent solutions to be introduced into Conçu dans les moindres détails pour obtenir un débit constant même en cas de basse pression.
Designed down to the smallest detail to obtain a constant flow even at low pressures.Le jet haute pression est conçu pour nettoyer et rincer, et le jet basse pression est idéal pour appliquer le détergent sur la surface.
puis sécher à l'air sec à basse pression.
then dry with air at a low pressure.Le principal problème est le volume important de vapeurs d'échappement traité car le CO2 est dilué et se trouve à basse pression.
The principal issue is the large volume of exhausts fumes which is treated because CO2 is diluted and at a low pressure.
