Examples of using Bavard in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou peut-être vous êtes juste un peu bavard qui aime rodomontades sur la technologie.
Or maybe you're just some windbag who likes ranting about technology.L'interne, Levitt… C'est un bavard.
mais un peu bavard.
Et je pense qu'il est un peu bavard.
And I think he's a little talky.C'est pas un bavard.
He's not a talker.Il n'est pas bavard.
He's not a talker.Il était bavard.
He was a talker.Mais toi t'es pas un bavard.
But you're not a talker.Mon physiothérapeute est bavard.
My physical therapist is a talker.Le gosse était bavard.
Kid was a talker.Il n'y a pas plus bavard qu'un assistant ivre.
There is no one chattier than a drunk assistant.J'ai juste été un peu bavard.
Fadi était agressif avec ses camarades et très bavard.
Fadi was aggressive with his classmates and talked all the time.Pas très bavard, comme si cette personne n'avait que neuf ans?
Peut-être que tu seras plus bavard sur tes relations avec Walter Larson.
Ivan est plutôt bavard sur la situation en Ukraine.
C'était un bavard, comme l'accusé!
Maybe it was someone talkative, like the accused!C'est un un bavard, le vieux Ted.
He's a chatty one, old Ted.Un vieux bavard à l'accent prononcé nous emmène jusqu'à Nelson.
A chatty old bloke with Il n'était pas très bavard à ce sujet.
You got a name? He was very secretive about it.
