BENJAMIN WILLIAM in English translation

• benjamin william

Examples of using Benjamin william in French and their translations into English

S. E. Benjamin William Mkapa, qui demeure actif tant dans notre pays qu'à l'étranger.
His Excellency Benjamin William Mkapa, who has remained active both at home and abroad.

Benjamin William Mkapa, Président de la RépubliqueUnie de Tanzanie,
Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania,

Président de la République du Burundi, à son homologue tanzanien, le Président Benjamin William Mkapa.
to His Excellency Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania.

Le Président(interprétation de l'anglais): L'Assemblée va maintenant entendre la déclaration de S. E. M. Benjamin William Mkapa, Président de la République-Unie de Tanzanie.
The President: The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania.

Benjamin William Mkapa, Président de la République unie de Tanzanie,
His Excellency Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania,

Benjamin William Mkapa, lors de la Séance spéciale de la 92e Conférence internationale du travail pour la présentation du rapport de la Commission,
Excellency Benjamin William Mkapa, at the Special Sitting of the 92nd International Labour Conference Convened to receive the Commission's Report,

Benjamin William Mkapa, né le 12 novembre 1938 à Masasi dans la région de Mtwara en Tanzanie,
Benjamin William Mkapa(born November 12, 1938) is a Tanzanian former politician

S. E. Benjamin William Mkapa et son gouvernement pour avoir facilité la rencontre entre le Gouvernement de transition du Burundi et le PALIPEHUTU/FNL.
His Excellency Benjamin William Mkapa and his Government for facilitating the meeting between the Transitional Government of Burundi and PALIPEHUTU-FNL.

Benjamin William Brice(30 novembre 1809- 4 décembre 1892)
Benjamin William Brice(November 30, 1809- December 4, 1892)

Le défunt Julius Kambarage Nyerere, fondateur de la République-Unie de Tanzanie, et l'ancien Président Benjamin William Mkapa, ont conduit le processus de paix jusqu'au moment où ce pays déchiré par la guerre a pu élire ses dirigeants démocratiquement.
The late Julius Kambarage Nyerere, the founder of the United Republic of Tanzania, and the former President Benjamin William Mkapa, engineered the peace process until the war-torn country elected their leaders democratically.

unième session ordinaire de l'Assemblée générale des Nations Unies a suivi avec intérêt la déclaration de M. Benjamin William Mkapa, Président de la République-Unie de Tanzanie, ce matin 4 octobre 1996, particulièrement en ce qui concerne le Burundi.
listened with interest to the statement- particularly the references to Burundi- made this morning, 4 October 1996, by Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania.

Ont en outre félicité le Président Benjamin William Mkapa et son gouvernement de l'appui qu'ils ont apporté au processus de facilitation
Commended further President Benjamin William Mkapa and his Government for their support to the facilitation process and for their commitment to the restoration of peace

J'ai l'honneur de porter à votre connaissance la réponse de la délégation burundaise suite à la déclaration de M. Benjamin William Mkapa, Président de la République-Unie de Tanzanie,
I have the honour to transmit to you herewith the reply of the delegation of Burundi to the statement made on Friday, 4 October 1996, by Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania,

D'autres, tels que le physiologiste William Benjamin Carpenter et le zoologiste Edwin Ray Lankester firent ouvertement
Others, such as the physiologist William Benjamin Carpenter and zoologist E. Ray Lankester became openly

Parfois, le leader du gouvernement au Sénat n'est pas inclus parmi les ministres, tels que William Benjamin Ross en 1926 ou Walter Morley Aseltine
There have been a few rare occasions when the leader of the government in the Senate was not included in the cabinet by virtue of a separate ministerial appointment, such as William Benjamin Ross who served in the position in 1926,

Président de l'Ouganda et William Benjamin Mkapa, Président de la République-Unie de Tanzanie,
President of Uganda, and William Benjamin Mkapa, President of the United Republic of Tanzania,

Le Sommet régional a remercié le Président Benjamin William Mkapa et le peuple
The Regional Summit expressed its gratitude to President Benjamin William Mkapa and to the people

Ils rendent aussi hommage au Président Benjamin William Mkapa et à son gouvernement pour le soutien qu'ils ont apporté à la médiation
Commends further President Benjamin William Mkapa and his Government for their support to the facilitation and for their commitment to the restoration of peace

Le Sommet régional adresse ses remerciements au Président Benjamin William Mkapa de la République-Unie de Tanzanie pour avoir accueilli à Arusha le deuxième Sommet régional,
The Regional Summit expressed its appreciation to President Benjamin William Mkapa of the United Republic of Tanzania for playing host to the Second Regional Summit in Arusha,

ce par l'intermédiaire d'une initiative de la Communauté d'Afrique de l'Est menée par Benjamin William Mkapa, un ancien Président de la Tanzanie.
that was being taken forward by an initiative of the East African Community, headed by Benjamin William Mkapa, former President of Tanzania.