Examples of using Sir william in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The forest kingfisher was first described by the naturalists Sir William Jardine and Prideaux John Selby in 1830.
Sa première description est due à Sir William Jardine et Prideaux John Selby en 1830.Sir William Jerningham, 6th Baronet,
Mariée à Sir William Jerningham, 6e Baronnet,The National Museum of Colombo, established on 1 January 1877 during the tenure of the British Colonial Governor Sir William Henry Gregory.
Inauguré le 1er janvier 1877, le musée est créé par Sir William Henry Gregory, gouverneur britannique de Ceylan.In 1898, Sir William Ramsay discovered the elements krypton,
En 1898, il découvre, en collaboration avec Sir William Ramsay, les gaz nobles,The medal is named after Sir William Logan, the first Director of the Geological Survey of Canada appointed in 1842.
La médaille a été nommée en l'honneur de Sir William Logan, le tout premier directeur seventy Separatists in Gainsborough were allowed to meet in secret in Gainsborough Old Hall by the Hall's sympathetic owner Sir William Hickman.
soixante-dix séparatistes married Sir William Stewart of Lutherie,
épouse de Sir William Stewart of Lutherie,Mount Robertson in the Canadian Rockies and Sir William Robertson High School in his birth village, Welbourn.
En son honneur sont nommés back he visited Sir William Master of Abbey House, Cirencester.
il s'arrête chez Sir William Master dans le Cirencester.HMS Emerald was a 36-gun Amazon-class frigate that Sir William Rule designed in 1794 for the Royal Navy.
Le HMS Emerald est une frégate de classe Amazon de 36 canons conçue par Sir William Rule en 1794 pour la Royal Navy.31 January 1599, Sir William Hervey.
le 31 janvier 1599, elle se remarie avec sir William Hervey en.Martin Howe makes it clear that he comes from the same« Eurosceptic» angle as Sir William Cash.
Martin Howe indique qu'il représente le même point with another sister ship to the Sir William Alexander.
avec un autre navire-jumeau du Sir William Alexander.Mount Logan, Canada's highest mountain, is named for Sir William Logan, the founding director of the GSC;
Le mont Logan, point culminant du Canada, a été ainsi nommé en hommage à sir William Logan, directeur fondateur de la Commission;the Redpath Museum's holdings were originally based on Sir William Dawson's paleontological, zoological, and geological collections see Box 5.4.
originalement des collections paléontologiques, zoologiques et géologiques de Sir William Dawson voir l'encadré 5.4.the CCGS Sir William Alexander had a far greater inertia- making it difficult to stop suddenly should this be required.
le NGCC Sir William Alexander avait une inertie bien supérieure; de ce fait, il lui était difficile de s'immobiliser rapidement en cas de besoin.From left to right Sir William Meredith, Chancellor, U of T;
De gauche à droite Sir William Meredith, chancelier de l'Université de Toronto;In this occurrence, the initial length of the towline was discussed between the CCGS Sir William Alexander 's C/O and chief officer, with the final determination based on what they considered to be the optimal positioning of L'Acadien II behind the CCGS Sir William Alexander.
La longueur du câble a été déterminée par rapport à ce qu'ils ont estimé être la position optimale de L'Acadien II derrière le NGCC Sir William Alexander.held its 98th session on 17 December under the chairmanship of Sir William Mitchell UK.
a tenu sa 98e session le 17 décembre sous la présidence de sir William Mitchell Royaume-Uni.II struck ice and capsized while being towed by the icebreaker CCGS(Canadian Coast Guard ship) Sir William Alexander.
chavire alors qu'il est remorqué par le brise-glace NGCC(navire de la Garde côtière canadienne) Sir William Alexander.
