Examples of using Bible dit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Bible dit:"Si nous confessons nos péchés,
Quand la Bible dit que Dieu vit que sa création était« très bonne,» plusieurs croient que ceci veut dire parfaite,
When the Bible says that God saw that His creation was"very good," many believe this means perfect with no death,La Bible dit qu'il est de première importance pour tout homme,
The Bible says that it is of'first importance' that every manLa Bible dit que nous devons témoigner à Jérusalem, ce qui veut dire,
The Bible says that we are to witness in Jerusalem which is our home town,Mais ce que je ne comprends pas c'est de savoir comment ces animaux aurait pu être sur la Terre des millions d'années avant l'homme quand la Bible dit que toute la Terre a été créée en seulement six jours.
But what I don't understand is how these animals could have been on Earth millions of years before man when the Bible says the whole Earth was created in only six days.
La raison pour laquelle une personne peut être dans la crainte c'est qu'elle n'est pas rendue parfaite dans l'amour et la Bible dit que l'amour parfait bannit la crainte.
The reason a person is fearful is because they're not made perfect in love and the Bible says, perfect love casts out fear.la Bible dit que-- la vie sur Terre vint d'un contact avec une forme de vie extraterrestre.
points to-- in fact, the Bible says so-- life on Earth came from contact with an extraterrestrial life form.une vie romantique par contre la bible dit que la pauvreté est une malédiction.
rather the Bible says that it is a curse.La bible dit que les dinosaures et les hommes des cavernes vivaient côte à côte en paix pendant des millions d'années,
The Bible told me that dinosaurs and cavemen lived side by side for millions of years in peace,d'être sauvés, mais la Bible dit dans Ephésiens 2:8-9 que notre salut est l'effet de la grâce
be saved, whereas the Bible says in Ephesians 2:8-9 that it is by grace that we are saved,Jésus est le fils de Dieu, et la Bible dit que cette même relation je peux l'avoir avec Dieu
Jesus is God's Son, and the Bible says this is the same relationship I can have with God,Mais la Bible dit que si les soi-disant prophètes
But the Bible says that if so-called prophetsLa Bible dit aujourd'hui que votre corps est le temple du Saint Esprit alors vous pouvez prier n'importe où,
The Bible says that today your body is the temple of the Holy Spirit so you can pray anywhere, any time at all,
Dieu le Tout-Puissant avait un plan pour lui, comme la Bible dit dans le Psaume 27: 10. Car mon père et ma mère m'abandonnent.
God Almighty had a plan for him, as the Bible says in Psalm 27: 10.Genesis, le premier livre de la Bible, dit que Dieu originairement créa le monde« très bon.
Genesis, the first book of the Bible, says that God originally created the world"very good.devient ainsi le maître d'œuvre d'une traduction en langue française de la Bible, dite"Bible du Port-Royal" ou"Bible de Sacy.
thus became the driving force behind a French language translation of the Bible, called the La Bible dit.
The bible says.Mais la Bible dit.
But the bible says.La Bible dit.
In bible.Ici, la Bible dit.
Here the Bible says.
