Examples of using Bin salman in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hommage à la mémoire de S. A. le cheikh Isa Bin Salman Al-Khalifa, feu l'Émir de l'État de Bahreïn.
Tribute to the memory of His Highness Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa, late Amir of the State of Bahrain.Le prince héritier Mohammed Bin Salman a signé, le 26 septembre 2017,
Crown Prince Mohammed Bin Salman signed a decree on September 26,Le Roi Hamad Bin Isa Bin Salman Al Khalifa,
King Hamad En Arabie saoudite, Mohammed bin Salman a été promu prince héritier en juin, dans le cadre d'une redéfinition plus large du paysage politique.
Saudi Arabia witnessed the promotion of Mohammed bin Salman to the role Le prince saoudien Mohammed bin Salman, soutenu par Rothschild, a purgé la faction saoudienne orientée par Bush, partiellement responsable des attentats du 11 septembre.
Rothschild-backed Saudi prince Mohammed bin Salman has purged Bush-oriented Saudi faction that was partially responsible for 9-11.Annonce de la remise du Prix d'honneur d'Habitat pour 2006 à Son Altesse Shaikh Khalifa Bin Salman Al Khalifa,
Presentation of the 2006 Special Citation of the Habitat Scroll of Honour to His Highness Sheikh Khalifa Bin Salman Al Khalifa,la Directrice exécutive a été reçue par le Premier Ministre, Son Altesse Shaikh Khalifa Bin Salman Al-Khalifa.
the Executive Director was received by His Highness Shaikh Khalifa Bin Salman Al-Khalifa, Prime Minister of the Kingdom of Bahrain.la Cour a reçu la visite du Prince Bander bin Salman Al Saud d'Arabie Saoudite,
the Court was visited by Prince Bander bin Salman Al Saud from Saudi ArabiaL'Assemblée générale observe une minute de silence en hommage à la mémoire de Son Altesse le cheikh Isa Bin Salman Al-Khalifa, Émir de l'État de Bahreïn.
The General Assembly observed one minute of silence in tribute to the memory of His Highness Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa, the late Amir of the State of Bahrain.S.A. Cheikh Khalifa Bin Salman Al-Khalifa, qui fait une déclaration.
H.H. Sheikh Khalifa Bin Salman Al Khalifa, who made a statement.J'invite les représentants à se lever et à observer une minute de silence pour rendre hommage à la mémoire de S. A. le cheikh Isa Bin Salman Al-Khalifa.
I invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of His Highness Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa.Pompeo a remercié le prince héritier Mohammad bin Salman"car le soutien de l'Arabie Saoudite aux besoins urgents de stabilisation de la Syrie du nord-est.
Pompeo thanked the Crown Prince Mohammad bin Salman"for Saudi Arabia's support for northeast Syria's urgent stabilization needs.Le 26 septembre 2017, le prince héritier Mohammed Bin Salman a signé une loi inédite autorisant les femmes à conduire un véhicule automobile à partir du 1 er juin 2018.
On September 26, 2017, the crown prince of Saudi Arabia, Mohammed Bin Salman signed an unprecedented law authorizing women to drive a vehicle starting from 1 June 2018.Mme Tibaijuka a ensuite félicité Shaikh Khalifa Bin Salman Al Khalifa,
She congratulated Shaikh Khalifa bin Salman al Khalifa, Prime Minister of the Kingdom of Bahrain since 1971,à la famille de cheikh Isa Bin Salman Al-Khalifa, ainsi qu'à notre collègue, l'Ambassadeur Buallay,
to the family of Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa, as well as to our colleague Ambassador Buallay,Un message de Sheikh Khalifa bin Salman al Khalifa,
A message from Sheikh Khalifa bin Salman al Khalifa,Le quotidien libanais s'est procuré une copie du plan qui est écrit sous la forme d'un mémorandum du ministre saoudien des affaires étrangères Adel al-Jubeir au prince héritier Mohammed Bin Salman.
The Lebanese daily has obtained a copy of the plan, which is written in the form of a memorandum by Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir to the crown Prince Mohammed bin Salman.Son Altesse Shaikh Khalifa Bin Salman Al-Khalifa, en juillet dernier.
H.H. Shaikh Khalifa Bin Salman Al-Khalifa, in July 2007.Il a ensuite donné lecture d'un message de S.E. Sheikh Khalifa bin Salman al Khalifa,
He read out a message on behalf of His Highness Sheikh Khalifa bin Salman al Khalifa, Prime Minister of Bahrain,Les États d'Afrique s'associent à la communauté internationale pour rendre hommage à S. A. le cheikh Isa Bin Salman Al-Khalifa et exprimer leur reconnaissance pour tout ce qu'il a accompli à Bahreïn et à l'étranger.
The African States join the international community in expressing their tribute to His Highness Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa and their appreciation for his great achievements both within Bahrain and externally.
