Examples of using Bin sultan in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le cheikh Zayed Bin Sultan Al-Nahyan, Président des Émirats arabes unis;
le cheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan eu une fois ces paroles profondes.
Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan once expressed the following great insight.à observer une minute de silence en hommage à la mémoire du cheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan.
observe a minute of silence in tribute to the memory of Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan.Le Président adresse les profondes condoléances de la Commission à la famille de Son Altesse Cheikh Zahed bin Sultan Al-Nahayan, président des Émirats arabes unis.
The Chairman expressed the Committee's deep condolences to the family of His Highness Sheikh Zahed bin Sultan Al-Nahayan, late President of the United Arab Emirates.Butagira(Ouganda)(parle en anglais): J'aimerais tout d'abord exprimer nos condoléances aux Émirats arabes unis suite au décès prématuré du cheikh Zayed bin Sultan.
Mr. Butagira(Uganda): Let me first express our condolences to the United Arab Emirates upon the untimely death of Sheikh Zayed bin Sultan.le cheikh Zayed bin Sultan al-Nahyan.
Sheikh Zayed bin Sultan al-Nahyan.Son Excellence Omar bin Sultan Al Olama a été nommé ministre d'État pour l'intelligence artificielle à la suite d'un remaniement ministériel en octobre 2017.
His Excellency Omar bin Sultan Al Olama has been appointed as Minister of State for Artificial Intelligence following the Cabinet reshuffle of October 2017.continuez tout droit sur l'autoroute E10 Sheikh Zayed Bin Sultan.
continue straight on to E10, Sheikh Zayed Bin Sultan Street.fructueuses avec l'Organisation des Nations Unies doivent être attribuées dans une grande mesure aux efforts de S. A. le cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan.
fruitful relations with the United Nations must, to a large extent, be attributed to the efforts of His Highness Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan.Nous rendons tous hommage au gouvernant inlassable et avisé des Émirats arabes unis qu'a été S. A. le cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan depuis leur formation en 1971.
We all pay tribute to His Highness Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan's tireless and wise leadership of the United Arab Emirates since its formation in 1971.feu Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan,
Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan,Le cheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan avait près de 90 ans lors de son décès,
Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan was nearly 90 years old when he passed on,La contribution de S. A. le cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan à la paix
His Highness Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan's contribution to peaceLa Fondation caritative et humanitaire Zayed bin Sultan Al-Nahyan a entrepris,
The Zayed bin Sultan Al-Nahyan Charitable and Humanitarian Foundation hasson appréciation à S. E. Cheikh Zayed bin Sultan al-Nahyane, Chef de l'État des Émirats arabes unis pour cette proposition constructive qui permettra aux Universités de bénéficier de l'indépendance financière.
appreciation to His Highness Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan, President of the United Arab Emirates for this constructive proposal which allow universities to achieve financial outgoing.C'est grâce à ces réalisations que le cheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan a conquis l'amour
It is through this achievement that Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan won the eternal loveLe 4 novembre, le Premier Ministre Gedi s'est rendu aux Émirats arabes unis où il a assisté aux funérailles de cheikh Zaid Bin Sultan.
On 4 November, Prime Minister Gedi visited the United Arab Emirates to attend the funeral of Sheikh Zaid bin Sultan al-Nahyan.successeur de S. E. cheikh Fahmi bin Sultan al-Qasimi, dont le mandat est venu à expiration.
as successor to His Excellency Sheikh Fahim Bin Sultan al-Qasimi, whose term had expired.Le cheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan restera dans l'histoire comme un homme qui,
Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan goes down in history as the man who,fils de Said bin Sultan Al-Busaid, est le troisième sultan de Zanzibar.
