BONNE COORDINATION in English translation

• good coordination
• proper coordination
• effective coordination
• good co-ordination
• appropriate coordination
• smooth coordination
• adequate coordination
• well coordinated
• well-coordinated
• successful coordination
• efficient coordination
• strong coordination
• are properly coordinated
• satisfactory coordination
• sound coordination
• effective co-ordination
• proper co-ordination

Examples of using Bonne coordination in French and their translations into English

Pour une bonne coordination des activités d'aide humanitaire,
Successful coordination of humanitarian response activities,

Et avoir une bonne coordination est utile dans la vie de tous les jours,
Being well-coordinated is an important skill for everyday life,

Le premier groupe vise à développer une bonne coordination de tous les dispositifs liés à la lutte contre la précarité énergétique sur le territoire.
The first group is endeavouring to develop good co-ordination of all systems related to combating energy poverty in the area.

En outre, le Bureau de la Représentante spéciale du Secrétaire général continuera de veiller à la bonne coordination des membres de l'équipe de pays des Nations Unies.
In addition, the Office of the Special Representative of the Secretary-General will continue to ensure appropriate coordination among the members of the United Nations country team.

Je tiens à souligner qu'aucun régime maritime ne peut être viable en Asie du Nord-Est s'il n'existe pas une coopération étroite et une bonne coordination à l'échelon sous-régional.
I would like to emphasize that no maritime regime in North-East Asia can be viable without close cooperation and smooth coordination at the subregional level.

des critères d'action qui permettent une bonne coordination entre les différents services.
parameters for action, in order to ensure adequate coordination among the different departments.

Une bonne coordination des affaires budgétaires et monétaires permettrait à la région de gérer efficacement les chocs extérieurs.
Successful coordination in fiscal and monetary affairs would enable the region to manage external shocks successfully.

La bonne coordination des politiques et programmes en matière de migration repose sur la coopération des institutions actives dans le domaine.
The efficient coordination of migration policies and programs depends on the cooperation of the institutions working in the field.

accompagnement en souplesse, bonne coordination, etc.
flexible support, good co-ordination etc.

de travail intersecrétariats et les organisateurs des réunions communes CEE/OIT pour assurer la bonne coordination des programmes des réunions.
organizers of the joint ECE/ILO consumer price index meetings to ensure the appropriate coordination of meeting agendas.

Le développement de ces technologies passe aussi par une bonne coordination et cohérence des diverses activités et initiatives menées.
The development of ICT also requires strong coordination and cohesion of the various ICT-related activities and initiatives.

Mais également pour assurer une bonne coordination au sein du groupe via des bulletins d'informations règlementaires
Also to ensure efficient coordination within the group through Regulatory News bulletins

Il a aussi estimé qu'il était plus facile d'assurer une coordination au niveau national s'il existait une bonne coordination au niveau international.
The Bureau also agreed that it is easier to ensure co-ordination at the national level if there is good co-ordination available at the international level.

Une bonne coordination entre ces partenaires est cruciale pour garantir l'efficience,
Strong coordination of diverse partners is crucial to ensuring efficiency,

Enfin, des membres pourront se voir confier la responsabilité d'un groupe de chapitres dont ils devront veiller à la bonne coordination.
Members may also be designated to take the lead on groups of chapters, in order to ensure that they are properly coordinated.

Une des principales difficultés dans la mise en œuvre de la Convention, est une bonne coordination entre les ministères.
A key challenge for implementation of the Convention is successful coordination between ministries.

François CARRARD- Expert Le secrétariat du Congrès 2009 s'emploie à fournir tout le soutien nécessaire à la bonne coordination des contenus.
François CARRARD- Expert The 2009 Congress Secretariat endeavours to provide all the support needed for the efficient coordination of content related matters.

En définitive, le succès du projet dépendra de la bonne coordination des activités du projet
In the end, whether the project is successful or not will depend on satisfactory coordination of the project's activities

Une bonne coordination est essentielle pour élaborer
Effective co-ordination is essential for developing

Il tient à préciser qu'il y a une bonne coordination entre les ministères qui élaborent les politiques, les organismes publics qui les appliquent, et le Parlement.
Satisfactory coordination already existed between the ministries that developed policies, the public bodies that implemented them, and Parliament.