COORDINATION in French translation

• coordination
• coordonner
• concertation
• coordonne
• coordonnée
• coordinations
• coordonnées

Examples of using Coordination in English and their translations into French

said there was high-level coordination among all the organizations to spread the march to the West Bank
a déclaré qu'il y avait une coordination de haut niveau parmi toutes les organisations pour étendre la marche vers la Cisjordanie

RRG provides overall coordination of RRI programs,
Le RRG coordonne l'ensemble des programmes de RRI:

the author emphasizes the importance of coordination between the academic, social,
l'auteure souligne l'importance de la concertation entre les milieux scolaires,

Coordination of provincial response to emergencies that occur in the North
La responsabilité de coordonner l'intervention provinciale en cas d'urgence dans le Nord

equal access to care for patients and better coordination on the ground between healthcare
aux patients un égal accès aux soins et une meilleure coordination sur le terrain entre les professionnels

The programme will be implemented in coordination with other United Nations organizations,
La mise en œuvre du programme sera coordonnée avec les autres organismes des Nations Unies,

Finally, it was heartening to note the Commission's coordination of its work with that of other international organizations,
Enfin, il est encourageant de noter que la CNUDCI coordonne ses travaux avec ceux d'autres organisations internationales,

economic empowerment of women, and therefore maintains constant contact and coordination with training activities for women in traditional
le Ministère de la femme se charge de l'habilitation économique des femmes et établit des coordinations permanentes pour la formation des femmes aux métiers traditionnels

the authority needed to ensure such coordination.
les prérogatives nécessaires pour assurer et garantir cette concertation.

control and coordination of emergency response.
contrôler et coordonner les interventions d'urgence.

autism-related traits, bilateral coordination, and brain structure.
les traits reliés à l'autisme, la coordination bilatérale et la structure du cerveau.

The Risk Division and the Finance Division, in coordination with the business lines,
La Direction des risques et la Direction financière mènent conjointement une démarche coordonnée avec les directions opérationnelles,

the Programme is responsible for all United Nations drug control activities and is entrusted with the leadership and coordination of drug control efforts throughout the United Nations system.
le Programme est responsable de toutes les activités de lutte contre la drogue de l'Organisation des Nations Unies et dirige et coordonne la lutte contre la drogue à l'échelle du système des Nations Unies.

Beside simplifying the coordination of inflight manoeuvres,
En plus de simplifier la coordinations des manœuvres en vol,

In addition to climate change, one of the key issues on the agenda for today's meeting of the premiers is internal trade- another area in which business leaders would like to see faster action and greater coordination.
Outre les changements climatiques, l'un des sujets clés à l'ordre du jour de la réunion des premiers ministres est le commerce intérieur- un autre domaine à l'égard duquel les dirigeants d'entreprise aimeraient voir une action plus rapide et une concertation accrue.

how they allow for coordination of the national planning process with urbanization
la manière dont elles permettent de coordonner le processus de planification national avec l'urbanisation

provides that a trade union organization can organize a strike in coordination with a trade union organization of the highest level.
prévoit qu'une organisation syndicale peut organiser une grève en coordination avec une organisation syndicale du niveau supérieur.

The Committee is also of the view that training activities funded from all sources of funding require better coordination and monitoring and that the totality of training requirements for peacekeeping should be presented in a more comprehensive and transparent manner.
Il estime que les activités de formation financées par toutes les sources de financement devraient être mieux coordonnées et mieux suivies et que toutes les ressources nécessaires à la formation dans les opérations de maintien de la paix devraient être présentées de manière plus complète et plus transparente.

The independent expert would like to see better coordination of data collection between the Haitian National Police,
L'Expert indépendant souhaite que soit mieux coordonnée la collecte des statistiques entre la Police nationale haïtienne,

which has been involved in the development and coordination of every aspect of the clinical trials it has taken part in since that time.
du Centre de Coordination des Essais Cliniques de l'ICM, qui développe et coordonne depuis lors tous les aspects des essais cliniques.