Examples of using Coordination in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thank God! If this is memory loss, it would impact your coordination.
Hvala Bogu throwing them high to display Muffy's wonderful coordination and agility.
bi pokazala Muffyevu prelijepu kordinaciju i spretnost.If this is memory loss, it would impact your coordination, Thank God!
Hvala Bogu Therefore, considers that better coordination at European level is still needed;
Council adopts new rules to improve coordination.
Belgium has made substantial progress in introducing more structural coordination arrangements.
Improve coordination and information exchange on national labour shortages
Overarching coordination of user-related aspects of GOVSATCOM in close collaboration with relevant Union agencies and EEAS for crisis management missions and operations;
Sveobuhvatno koordiniranje aspekata GOVSATCOM-a povezanih s korisnicima, što se provodi u bliskoj suradnji s relevantnim agencijama Unije i ESVD-om za misije i operacije u području upravljanja krizama;Secure political and administrative coordination between the EU, the Member States
Osigurati političku i administrativnu usklađenost EU-a, država članicaBetter coordination between the maritime and customs authorities at all levels in order to streamline information flows
Bolju usklađenost između pomorskih i carinskih tijela na svim razinama u cilju pojednostavljenja informacijskih tokovaIn addition, this Regulation should lay down rules on the coordination of insolvency proceedings which relate to the same debtor or to several members of the same group of companies.
Osim toga, ovom bi Uredbom trebalo utvrditi pravila o usklaÄ‘ivanju postupaka u sluaju nesolventnosti koji su povezani s istim duÅ3⁄4nikom ili nekoliko lanova iste skupine trgovakih društava.Drafting and coordination of drafting of the required legislation by the Working Group composed of relevant representatives from FBiH institutions
Izrada nacrta i koordiniranje izrade nacrta relevantne legislative koju bi radila Radna skupina, koja bi seThe principles governing the coordination process and the dispute resolution system made available as part of this process;
Naela postupka usuglašavanja i sustava rješavanja sporova koji su dostupni kao dio ove procedure;Complementarity and coordination with Union initiatives addressing root causes of migration should be ensured,
Trebalo bi osigurati komplementarnost i usklađenost s inicijativama Unije kojima se rješavaju glavni uzroci migracija,There is currently very little discussion or coordination of efforts at national
Trenutno postoji jako malo rasprave ili usklaÄ‘ivanja napora na nacionalnimKoordinaciji projekta istraživanja i razvoja, koordiniranje izrade razvojnih strategijahigh degree of adjustment and coordination with standards and legislation.
visok stupanj prilagodbe te usklađenost sa standardima i zakonskom regulativom.Member States may designate one of the constituent bodies as the lead body with responsibility for the coordination of the regulatory functions under this Directive
Država članica može imenovati jedno od sastavnih tijela kao vodeće tijelo koje je odgovorno za koordiniranje regulatornih funkcija iz ove DirektiveCongested infrastructure‧ means an element of infrastructure for which demand for infrastructure capacity cannot be fully satisfied during certain periods even after coordination of the different requests for capacity;
Zakrčena infrastruktura” znači dio infrastrukture na kojem se potražnja za infrastrukturnim kapacitetom ne može potpuno zadovoljiti tijekom određenih razdoblja čak i nakon usuglašavanja različitih zahtjeva za kapacitetom;promotion and coordination of existing development activities in accordance with the vision of Development Agency.
unaprijeđenje i koordiniranje postojećih razvojnih aktivnosti u skladu s vizijom Razvojne agencije.
