Examples of using Bonne explication in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une bonne explication sur le mouvement et surtout la mise en avant des activistes qui consacrent leur vie à la sauvegarde de la planète.
This is a good explanation about the movement and most importantly one that puts forward activists who spend their lives trying to save the planet.Il y avait quelques conseils pour les choses à faire et une bonne explication de l'endroit où trouver les magasins les plus proches, etc.
There were some tips for things to do and a great explanation of where to find the nearest shops, etc.Au cours des entretiens avec Gefken nous avons eu une bonne explication sur les possibilités de prendre des conseils appropriés.
During the negotiations with Gefken we got a great explanations about the possibilities and we were guided perfectly.de l'occupation depuis l'Antiquité en étant une bonne explication.
La Mission n'a pas reçu une bonne explication et n'a toujours pas été autorisée à entrer en contact avec le détenu bien qu'elle ait, à maintes reprises, élevé des protestations et demandé que l'intéressé soit immédiatement libéré.
The Mission has neither received a proper explanation nor has it been allowed access to the detained staff member despite repeated protests and requests for his immediate release.Il se pourrait que Tabernaemontanus nous donne la bonne explication en 1625 dans son Neuw Vollkommentlich Kreuterbuch:"on peut utiliser les rameaux comme sifflet, en en enlevant la moelle.
Tabernaemontanus may give us the right explanation in 1625 in his Neuw Vollkommentlich Kreuterbuch:"the branchlets can be used as a whistle(or flute), by removing the marrow.Une très bonne explication- entièrement voyellisée- de Shaykh Abdullah Al-Boukhâri d'un excellent matn sur la croyance des Salafs pour les débutants,« Oussoul As-Sunnah» de l'imâm Al-Houmaidi.
A very nice explanation- with all harakaats- of Shaykh Abdullah Bukhaari of an excellent matn on the belief of the Salaf for beginners,« Usool As-Sunnah» of Imam Al-Humeidi.s'il y a une bonne explication, on peut pardonner parce qu'on comprend et qu'on serait capable
either there is a good explanation and you forgive because you understand- you could have done the same mistake-,ou au moins à une bonne explication, lorsque nous sommes prêts à renoncer,
at least a good explanation, when we feel like giving up,Très bonnes explications concernant les concepts.
Very good explanations about the concepts.Bonnes explications et bons conseils pour augmenter la performance de l'infrastructure.
Good explanations and il y a une seule bonne explications pour ceci.
there's only one really good explanation for that.Bonne explication.
Good explanation.C'était une bonne explication.
It was a good explanation.Je veux une bonne explication.
I want a good explanation.J'ai une très bonne explication.
I have a very good explanation.Il y a une bonne explication.
There's a perfectly good explanation.Oui, c'était une bonne explication.
Yes, that was a good explanation.T'as une bonne explication?
Je n'ai pas de bonne explication.
I have no good explanation.
