EXPLICATION in English translation

• explanation
• reason
• clarification
• explain
• explication
• explaining
• explanations
• explained
• reasons
• explains
• clarifications

Examples of using Explication in French and their translations into English

Ils ont fini par découvrir une explication à ce qui se passait?
Did they ever find out why it was happening?

Explication du déroulement de l'atelier et du menu.
Description of the timing of the workshop and menu.

Explication du concept et présentation des ingrédients
Description of the concept and presentation of the ingredients

Pour une explication des niveaux MM, voir le tableau 16.
For a description of the MMI levels see Table 16.

Explication des symboles, voir tableau.
See table for explanation of symbols.

Vous voulez une explication pour celà?
Do you want an explaination for that?

Explication et mesure.
Rationale and measure.

Dans leur explication, ils différent des autres chrétiens sur bien des points.
In their interpretation they differ on many points with other Christians.

Note explication à l'article 11, paragraphe 5.
Explanatory Note to Article 11, paragraph 5.

Une explication est inutile.
No explanation is necessary.

Avec votre explication, vous nuisez à la Défense.
If you continue with your statement, you will hurt yourself

C'est la meilleure explication que j'ai entendue pour le moment.
That's as good of an explanation as I have heard so far.

Permettez moi une explication… à l'aide de marionnettes.
Allow me to explain… with marionettes.

Visite des vignobles avec explication du terroir et ses différents cépages.
Visit the vineyards with information about the Terroir and the different grapes varieties.

Explication et justification techniques.
Statement of technical rationale and justification.

C'est une explication plausible et satisfaisante.
That is a perfectly satisfying and plausible explana.

Explication des symboles, voir tableau page 3.
See table for explanation of symbols page 3.

Voilà une explication pour toi.
Here's some understanding for you.

Il doit y avoir une autre explication à ce que vous avez vu.
There must be some other answer to what you have seen.

Explication des plus récentes mises à jour et nouveautés.
Details on the most recent updates and new developments.