Examples of using Branchant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maintenant la guitare comme élément principal, il en détourne l'usage conventionnel en la branchant à un ordinateur, combinant ainsi sonorités digitales et analogiques.
He maintained guitar as a dominant musical source changing the conventional usage and features by plugging it into laptop, mixing analogical and digital sound.sauvegardant des souvenirs de mon cerveau organique, me branchant à l'électricité.
une tablette PC) en le branchant sur ce port.
tablet PC) connected to this port.testez le périphérique en le branchant directement sur votre ordinateur.
Réinitialisez le KPw2 en appuyant et en maintenant enfoncé le bouton de mise en marche tout en branchant le câble de recharge USB.
Lisez attentivement cette notice et testez, avant toute utilisation, les différentes fonctions en branchant simplement les servos au récepteur.
Read the instructions carefully then test all functions before use by simply attaching servos to the supplied receiver.arrêter la machine en branchant ou en tirant le connecteur de raccordement au secteur.
stop the machine by inserting or pulling off of the power plug.Vous pourrez également mettre à jour le logiciel interne en le branchant via son câble USB sur votre ordinateur.
Connect an external audio source to the device by plugging it in the aux in jack.Hub ou commutateur en branchant le câble Ethernet au port LAN du routeur.
hub or switch by attaching the Ethernet cable to the LAN port of the router.Le problème peut parfois se résoudre en branchant le tuyau sur la prise d'aspiration
Augmentez les capacités de productivité de votre appareil en branchant vos périphériques sur un port USB-C 5 Gbit/s et deux ports USB 3.0, dont l'un est
Expand your device's productivity capabilities by plugging your peripheral accessories into one USB-C 5 Gbps port,on effectue des essais en branchant un étalon à une position du CSE,
tests are carried out by connecting a standard in a MUT position,Ce produit peut être relié à un gradateur ou un rhéostat en le branchant à une prise de courant commandée par un gradateur
This product can be connected to a dimmer or rheostat, by plugging in to a standard outlet controlled by a dimmerLe G15 est équipé pour utiliser une batterie rechargeable Li-ion de 7,4 V qu'il est possible de recharger en branchant la prise du transformateur mural CA/CC sur le secteur et en introduisant la
G15 is equipped for using a 7,4V Li-ion rechargeable battery pack which can be recharged connecting the socket of the AC/DC wall adaptor to a mains power socketil est également possible d'utiliser le rasoir en le branchant à une prise de courant grâce au cordon d'alimentation.
En branchant le lien en USB d'un PC sur le port
By plugging the V. Link into a PC's USB portPour imprimer des images en branchant directement le caméscope à l'imprimante,
To print pictures by directly connecting the Camcorder to the printer,Plusieurs options de sortie Misez sur l'évolutivité en branchant rapidement un microphone ou d'autres dispositifs d'enregistrement dans les deux
For added scalability, you can quickly connect a microphone or other recording devices to your computer through two 3.5mm stereodans le système Clean&Renew, se raser en branchant le rasoir à une prise de courant à l'aide du cordon d'alimentation spécial p.
you may also shave with the shaver connected to an electrical outlet via the special cord set p.
