Examples of using Brochage in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
qui fonctionnent sous 3,3 V et qui sont conformes au brochage Arduino 1.0.
work at 3.3V and are compliant with the 1.0 Arduino pinout.Toujours utiliser le câble téléphonique fourni ou s'assurer que le brochage est correct lors de l'achat chez un détaillant.
Please always use the phone cord supplied or ensure that the pin connections are correct when purchasing from a retailer.Si les sections sont pour le brochage, les épines doivent être vers le bas;
la machine peut effectuer des travaux de brochage et de gravure.
Elle est particulièrement intéressante pour l'usinage de dentures intérieures qui jusqu'à présent étaient fabriquées par brochage ou mortaisage.
Power skiving is particularly attractive for the machining of internal tooth hobbing that was previously produced by broaching or gear shaping.Veuillez vous référer au plan de câblage en annexe pour le brochage de ce connecteur.
Please refer to the wiring diagram in the addendum for the pin out of this connector.dont le siège est à Dübendorf, fabrique des affûteuses et des machines de brochage dur en Suisse.
has been manufacturing geared honing and hard broaching machinery for over 40 years.laminage des filets, brochage.
thread rolling, broaching.Ce câblage neuf brochage maître est liés aux quatre pilotes et cinq InOut"de service.
In this wiring nine master Pin assignments are linked to four drivers and five InOut"of service.la CORVUS bba est la première machine des fabricants d'outils de brochage.
Brochage de gauche à droite: masse, positif,
Câble avec brochage pour l'entrée d'un"système de mesure de vitesse" MotEnc EnDat.
Les renseignements sur le brochage du connecteur se trouvent dans la section«Fiche technique».
Information concerning connector assignment can be found in the“Technical data” section.Nous pouvons fournir sur mesure le brochage, le marquage, l'emballage,
Tous les préparatifs requis pour commencer le brochage des copies certifiées conformes des registres d'état civil ont été achevés.
All preparations to start the hardcover binding of certified copies of civil registry books have been completed.Son étampage permet de le poser avec deux pinçons en le reculant sous le pied tout en conservant un brochage optimal.
With two clips it is pressed and specially punched so that it can be set back under the foot whilst maintaining optimal nailing.Sortie AES 3 canaux 5& 6 Sortie AES 4 canaux 5& 6 Veuillez vous référer au plan de câblage en annexe pour le brochage du connecteur Sub-D 25.
AES 3 channels 5& 6 AES 4 channels 7& 8 Please refer to the addendum for the wiring diagram of the 25 pin Sub-D connector.le Guide de référence produit du LL 500 définit le brochage pour les différents câbles RS-232C.
the LL 500 Product Reference Guide defines the pin-outs for the various RS-232C cables.Le branchement de la ligne RS485 doit être effectué en respectant le brochage des connecteurs J15 et/ou J17.
The connection of the RS485 line must be carried out respecting the pin-outs of the J15 and/or J17 connectors.Le branchement des capteurs analogiques doit être effectué en respectant le brochage du connecteur J3.
The connection of the analogue sensors must be carried out respecting the pin-outs of the J3 connector.
