Examples of using Cargaison in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelle cargaison?
What's the cargo?La cargaison d'hier va doubler la capacité d'hospitalisation.
Yesterday's shipload will double our hospital capacity.Numéro des connaissements de la cargaison destinée à être débarquée au port en question.
Bill of Lading numbers for cargo to be discharged at the port in question.Attente due au fait que la cargaison n'est pas prête pour le chargement.
Waiting, for cargo to be ready A La citerne à cargaison ne se remplit pas entièrement.
A The cargo tank may not fill completely.Avec une cargaison d'orphelins.
With a carload of orphans.Acceptez une cargaison de fumier?
La cargaison d'or arrive à Tucson vendredi de la Monnaie de Denver.
The gold shipment's gonna arrive in Tucson Friday from the Denver Mint.La cargaison vaut 2 millions.
Shipment's worth $2 million.Cargaison(y compris le tonnage),
Details of cargo(including tonnage)C'est la cargaison complète de Gap.
Une autre cargaison d'aide humanitaire doit arriver aujourd'hui.
Another planeload of humanitarian aid should be arriving today.En tant que cargaison agissent rondins, chargés dans la voiture sur le лесоповале.
As cargo are logs that are loaded into the machine on a tree felling.La cargaison est la priorité.
Bien que sais-tu de cette cargaison de clopes envolée hier soir?
So what do you know about this lorry-load of snout knocked off last night?CargaisON sèCHE, CargaisON liquiDE ET TraNspOrT DE CONTENEurs.
La cargaison arrive là.
The shipment's coming in there.La cargaison sera dans un camion à l'intérieur de cet entrepôt.
The shipment's gonna be In a box truck inside that warehouse.Il faut que cette cargaison arrive entre nos mains, Ryan.
We need that delivery to arrive safely in our hands, Ryan.La cargaison n'arrivera pas avant 2 heures.
The shipment's not due in the port for another two hours.
