Examples of using Cash-flow in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le cash-flow libre généré sur le premier semestre 2010 s'élève à EUR 0,5 milliard contre EUR 0,9 milliard en 2009,
Free cash flow generated during the first six months of 2010 stood at EUR 0.5 billion compared with EUR 0.9 billion in 2009,Le cash-flow opérationnel net est robuste à EUR 811 millions pour les neuf premiers mois de 2018,
la certitude de cash-flow à long terme, ainsi que les avantages en termes de développement associés
long-term certainty of cash-flow and related development benefits that are associated with kimberlite open-pitévolution des coûts Le résultat d'exploitation récurrent(89,3 millions EUR) et le cash-flow d'exploitation récurrent(104,3 millions EUR)
operating result(EUR 89.3 million) and recurrent operating cash flow(EUR 104.3 million)Le cash-flow opérationnel s'établit à EUR 22 millions au premier trimestre 2017,
Operating cash flows stand at EUR 22 million in the first quarter of 2017,connues en région Mena, afin de recevoir le paiement de vos factures en ligne et d'augmenter ainsi votre cash-flow.
that's why we integrated Aliphia with the well known MENA players in the market to increase your cash-flow.Le cash-flow opérationnel libre avant impôts du Business Group Énergies Renouvelables passe de- 91 millions d'euros en 2009 à- 309 millions d'euros en 2010, en raison des acquisitions réalisées en 2010 Ausra
Free operating cash flow before tax of the Renewable Energies business group went from -91 million euros in 2009 to -309 million euros in 2010 due to acquisitions made in 2010 Ausranous avons pu générer un revenu, un cash-flow et une rentabilité record dans l'histoire de Temenos
we generated record revenues, cash flows and profitability in the history of TemenosDans ce contexte, la liquidité financière du groupe ERAMET se maintient à un niveau élevé, à 1,7 milliard d'euros au 31 décembre 2016 et le Free Cash-Flow du 2nd semestre 2016 est redevenu positif et a atteint 226 M€.
In this environment the ERAMET group financial liquidity remained high at €1.7 billion at 31 December 2016 and Free Cash-Flow turned positive at €226 million in the second half of 2016.nous avons pu générer un revenu, une rentabilité et un cash-flow durant 2015 les plus élevés de toute l'histoire de Temenos
during 2015 we generated record revenues, cash flows and profitability in the history of Temenos and we are thereforeassure la distribution d'un cash-flow maximal, tandis que l'investisseur bénéficie de toute une série d'avantages.
ensure the pay-out of maximum cash flow, while the investor enjoys a whole range of benefits.peut être considérablement dévaluée et que le cash-flow de l'emprunteur peut être insuffisant pour payer à la fois l'assainissement et ses dettes.
may be significantly devalued, and that the borrower's cash-flow may be insufficient to pay for both the cleanup and debtservicing.assure la distribution d'un cash-flow maximal, tandis que l'investisseur bénéficie de toute une série d'avantages.
ensure the pay-out of maximum cash flow, while the investor enjoys a wide range of benefits.un chiffre d'affaire record, des bénéfices et cash-flow ayant entraîné une augmentation du rendement pour l'actionnaire de 34.
profits and cash flows which resulted in an increase in total shareholder return of 34% for the calendar year.Chiffre d'affaires comparable par rapport au budget,• Parts de marché par rapport aux principaux concurrents,• Résultat d'exploitation par rapport à 2013,• Bénéfice net par action par rapport à 2013,• Cash-flow par rapport à 2013.
Comparable sales as compared to the budget,• Market share as compared to the main competitors,• Operating profit as compared to 2013,• Net earnings per share as compared to 2013,• Cash flow as compared to 2013;La croissance du cash-flow et de notre rentabilité toujours forte en 2016 nous permet de proposer cette année un dividende de CHF 0.55 par action,
With the continued strong growth in both cash flows and profitability ajustée pour les éléments non cash-flow, les plus-values ou moins-values réalisées sur les immeubles de placement
la Réduction des Coûts et le Cash-flow sera poursuivie en 2016,
Information réglementée EMBARGO 19 août 2016-17h45 2.2 Résultats d'exploitation Le résultat d'exploitation récurrent et le cash-flow d'exploitation récurrent ont augmenté de plus de 14 millions d'EUR par rapport à l'année dernière pour atteindre respectivement 43,8 millions d'EUR(+ 49%) et 52,6 millions d'EUR+ 39.
Regulated information EMBARGO 19 August 2016-5.45 PM 2.2 Operating result The recurrent operating result and recurrent operating cash flow increased by more than EUR 14 million compared with last year, to EUR 43.8 million(+49%) and EUR 52.6 million(+39%) respectively.Résultats d'exploitation Le résultat d'exploitation récurrent(64,8 millions d'EUR) et le cash-flow d'exploitation récurrent(82,6 millions d'EUR)
Operating result The recurrent operating result(EUR 64.8 million) and recurrent operating cash flow(EUR 82.6 million)
